북대서양 - 영어로 번역

• north atlantic

한국어에서 북대서양 을 사용하는 예와 영어로 번역

북대서양 국제 어업 위원회(ICNAF)의 뒤를 이어 1979년에 설립되었습니다.
Founded in 1979 as a successor to the International Commission of the Northwest Atlantic Fisheries(ICNAF).

잠재적으로 아 북극이지만 북대서양 해류, 발틱해 및 60,000 호수 이상의 영향을 완화시키기 때문에 비교적 온화하다.
Potentially subarctic, but comparatively mild because of moderating influence of the North Atlantic Current, Baltic Sea, and more than 60,000 lakes.

북대서양 조약 기구(NATO)는 북아메리카와 유럽의 28개 국가를 포함하는 동맹이다.
The North Atlantic Treaty Organization(NATO) is an alliance of 28 countries from North America and Europe.

년 무장 투쟁으로 이른바 “혁명적”국면을 조장하고 이탈리아를 북대서양 조약 기구에서 탈퇴시키기 위해 결성되었다.
Formed in 1970, the organization sought to create a"revolutionary" state through armed struggle, and to remove Italy from the North Atlantic Treaty Organization.

노르웨이는 "북대서양 조약기구"를 의미, 1949 년 NATO, 북대서양 조약기구 나토을 설립 한 국가 중 하나입니다.
Norway is one of the nations that founded NATO in 1949. NATO, the North Atlantic Treaty Organization, means"the North Atlantic Treaty Organisation".

연합 신속대응군단(Allied Rapid Reactions Corps; ARRC)는 30일내에 작전 지역에 드넓게 전개하는 북대서양 조약 기구의 고강도 분쟁 전문군 본부이다.
The Allied Rapid Reaction Corps(ARRC) is a North Atlantic Treaty Organisation High Readiness Force(Land) Headquarters ready for deployment worldwide.

그리고 여타 서유럽 8개국은 1949년 4월 북대서양 조약을 체결하여 북대서양 조약 기구(NATO)를 창설하였다.
other eight western European countries signed the North Atlantic Treaty of April 1949, establishing the North Atlantic Treaty Organization NATO.

이 쌍 극성 시소의 원인을 설명하려는 시도는 전통적으로 북대서양 지역에 초점을 맞 췄고 융해 빙상,
Attempts to explain the cause of this bipolar seesaw have traditionally focused on the North Atlantic region, and include melting ice sheets,

최근까지 북대서양 한가운데에있는이 외딴 섬은 아주 고립되어 있었지만 항공 노선이 늘어남으로써 아이슬란드는 수백만 명의 관광객들과 함께 놀라운 경관과 자연의 아름다움을 공유하고 있습니다.
Until recently this remote island in the middle of the North Atlantic was quite isolated but increased airline routes mean Iceland is sharing its incredible landscapes and natural beauty with millions of visitors.

북극해, 북대서양, 북태평양을 우선 위주로 감시한다(특수 관심 구역들에 대한 상세 및 면적에 관해서는 정찰 파일-2675를 참조할 것).
unusual incidents are to be monitored, with primary attention directed at the Arctic, northern Atlantic, and northern Pacific Oceans(see Reconnaissance File-2675 for details and areas of special attention).

및 북대서양 조약기구 (NATO)를 포함하여 많은 중요한 유럽의 기업 본부입니다.
organizations including the European Union, the European Commission, and the North Atlantic Treaty Organization(NATO).

러시아 대서양 조약 법을 위반할 수 있으며, 이에 따라 북대서양 동맹국은 최근 가입 한 국가의 영토에 군사 기지를 배치 할 권리가 없다고합니다.
such statements by American diplomats could violate the Russia-NATO act, according to which the North Atlantic Alliance does not have the right to deploy military bases on the territory of countries that have recently joined it.

최근 몇 년간 점점 더 많은 과학자들이 그린란드의 녹은 물과 과도한 강우가 북대서양 해류를 방해 할 수 있다고 의심하기 시작했다.
In recent years, increasing numbers of scientists have begun to suspect that meltwater from Greenland, combined with excessive rainfall, could interfere with the North Atlantic Current.

흐로닝언대학교(University of Groningen)와 위트레흐트대학교(Utrecht University)의 과학자들에 의해 생성된 새로운 시뮬레이션은 북대서양 강수의 작고 빠른 강수량 변화로 인해 북대서양 해류가 완전히 멈출 것 같지 않다는 것을 보여준다.
New simulations, produced by scientists from the University of Groningen and Utrecht University, show it is unlikely that the North Atlantic Current will come to a complete stop, due to small and rapid changes in precipitation over the North Atlantic.

아이디어는 이 박스 모델을 사용하여 담수 입력의 작은 변동이 일시적으로 둔화되거나 북대서양 해류가 완전히 붕괴될 가능성을 추정하는 것이었다.
The idea was to use this box model to estimate the likelihood of small fluctuations in freshwater input causing a temporary slowing down or a total collapse of the North Atlantic Current.

북대서양 대구.
North America.

기후변화 북대서양.
The north Atlantic.

년 북대서양 허리케인.
Atlantic hurricane season.

년 북대서양 허리케인.
Atlantic hurricane timelines.

년 북대서양 허리케인 시즌.
Atlantic hurricane season.