한국어에서 북방 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 군대를 향해 나아가고 북방 왕의 요새를 치러 와서 그들을 공격하여 이길 것이오.
He will come against the army and enter the fortress of the northern king, conquering them and becoming victorious.일본은 4개 북방 섬들을 북방 영토로 언급하면서 러시아에게 반환을 요구하고 있다.
Japan refers to the four northern islands as northern territories and is demanding Russia return them.북방에는 북방 사람들 몸에 꼭 필요한 먹거리가 있다.
북방 날다람쥐다. 넌 고치지 않았어 그녀가 가지고 있는 어떤 문제든.
You weren't gonna fix whatever issues she has with an extra five minutes. It's a Northern flying squirrel.로마군은 훗날 황제가 된 베스파시아누스의 지휘하에 67년 봄 갈릴리에 도착하여 북방 유대인들의 저항을 신속히 무너뜨렸다.
교실에서 자연사 쓰기”북방 숲의 자연과 문화: 북방 숲 연구에 관한 ASLE 심포지엄, 6 월 2004, 크로포드 노치, NH.
Nature and Culture in the Northern Forest: ASLE Symposium on Northern Forest Studies, June 2004, Crawford Notch, NH.에스키모 인은 지금도 혹독한 북방 기후에서 살기를 선호한다.
even now prefer to dwell in frigid northern climes.한편, 아합의 아비인 오므리 왕이 제위 당시 세겜 북방에 위치한 언덕을 수도로 정했는데 그곳의 지명이 바로 '사마리아'입니다.
In the meanwhile, King Omri, the father of Ahab, made a hill located in the north of Shechem the capital of his kingdom.북방 왕이 반드시 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 일으킬 것이다.
북방 왕이 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 모을 것이오.
북방 왕이 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 모을 것이오.
북방은 늘 춥기 때문에,
As the north is always colder,북방 왕이 반드시 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 일으킬 것이다.
For 북방 왕이 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 모을 것이오.
For 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 한 민족이 북방에서 오며 큰 나라가 땅 끝에서부터 떨쳐 일어나나니.
Thus says 여호와께서 이같이 말씀하시되 보라 한 민족이 북방에서 오며 큰 나라가 땅 끝에서부터 떨쳐 일어나나니.
Thus saith 이는 "캐나다 북방 산림 협정"으로 북방지대 숲에서 벌어지는 벌목 사업에 대한 모든 비판을 침묵시키는 것을 목적으로 한다.
Known as"The Canadian Boreal Forest Agreement" aimed to silence all criticism of logging practices in the boreal forest.북방 왕이 반드시 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 일으킬 것이다.
북방 왕이 반드시 돌아와서 첫 번째보다 더 큰 무리를 일으킬 것이다.
For 이런 평행들 그리고 몇몇 다른 것들은 북방 왕이 인간 역사에서 하나님을 대신하려고 시도하는 중이라고 말한다.
These parallels, and some others, suggest that 
