분류하기 - 영어로 번역

• classifying
• to categorize
• to sort out
• classify

한국어에서 분류하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

양성의 평등에 대한 애매한 입장은 울스턴크래프트를 현대적 페미니스트로 분류하기 어렵게 만들었다.
Her ambiguous position regarding the equality of the sexes have since made it difficult to classify Wollstonecraft as a modern feminist.

FTSE Russell이 기업과 증권을 4단계로 분류하기 위해 운영하고관리합니다.
operated and managed by FTSE Russell for categorizing companies and securities across four levels of classification.

앞서 언급했듯이, 27 주에서는 교사를 "효과적"또는 "비효율적"으로 분류하기 위해 학생 성장 백분위 수를 사용합니다.
As I mentioned earlier, 27 states are using student growth percentiles to classify teachers as“effective” or“ineffective.”.

과학자들은 고양이의 유대관계의 유형을 분류하기 위해 비디오를 분석했다.
the scientists analysed the video to classify the cats' attachment type.

따라서 Schawinski, Lintott 및 Galaxy Zoo 팀 (2010) 의 다른 구성원과 협력중인 Manda Banerji는 은하를 분류하기 위해 컴퓨터를 가르치기 시작했습니다.
Therefore, Manda Banerji- working with Schawinski, Lintott, and other members of the Galaxy Zoo team(2010)- started teaching computers to classify galaxies.

이 문제를 더 어렵게 만드는 것은, 정부가 모든 방식의 물리적 징계를 아동 학대로 분류하기 시작한 사실입니다.
Making this issue even more difficult is the fact that governments are beginning to classify all manner of physical discipline as child abuse.

의 다른 구성원과 협력중인 Manda Banerji는 은하를 분류하기 위해 컴퓨터를 가르치기 시작했습니다.
Lintott, and other members of the Galaxy Zoo team(2010)-started teaching computers to classify galaxies.

다양한 무선 장치들과 위협들에 대해 조사하고 WIPS 측면에서 무선 장비를 분류하기 위한 데이터베이스를 제공합니다.
Norma examines various wireless devices and threats and provides DB to classify wireless equipment in terms of WIPS.

양성의 평등에 대한 애매한 입장은 울스턴크래프트를 현대적 페미니스트로 분류하기 어렵게 만들었다.
Her ambiguous statements regarding the equality of the sexes have made it difficult to classify Wollstonecraft as a modern feminist.

SilverStone이 섀시를 소형 즉 SFF로 분류하기 위한 한계로 정의했던 23리터의 매우 제한된 공간에서 Sugo SG09는 동급 크기의 컴퓨터 섀시로는 전혀 불가능했던 성능을 달성했습니다.
In a very limited space of 23 liters, which SilverStone defined as the limit for classifying a chassis as small form factor or SFF, the Sugo SG09 achieved performance never before seen for a computer chassis of this size.

다른 사람은 전문적 유행어의 어지럽게 하는 조직, 네트 워크 조직을 포함하여, 초국적 조직, 정면 후에 조직, boundaryless 조직, 학습조직, 사실상 조직 및 사회적인 네트워크를 분류하기 위하여 소집을 화폐로 주조했다.
Others have coined a dizzying array of buzzwords to categorize organizations, including networked organizations, transnational organizations, front-back organizations, boundaryless organizations, learning organizations, virtual organizations and social networks.

형광 활성화된 세포 분류기(FACS)는 세포를 포함하는 입자를 입자의 형광 성질에 따라 분류하기 위한 공지된 방법이다(Kamrach,
Fluorescence activated cell sorter(FACS) is a known method for classifying particles comprising cells according to the fluorescence properties of the particles(Kamrach,

"복원 삭제 된 AVI 파일? "시스템에 같은 질문을 분류하기 위해 소프트웨어를 다운로드하여 설치하십시오.
Step 1:Â Download and install the software in order to sort out questions like"How to restore deleted AVI files?" on your system.

다음으로, 그들은 "불쾌한", "고통스러운", "기쁨"과 "평화"와 같은 일련의 긍정적이고 부정적인 단어를 보았고이 단어를 "좋은"또는 "나쁜"으로 분류하기 위해 키를 사용했습니다.
Next, they viewed a series of positive and negative words such as“nasty,”“agony,”“joy,” and“peace,” and used keys to categorize these words as“good” or“bad”.

지역을 이용하여 농부들이 가져 오는 커피를 가공하고 분류하기 위해 이 지역에서 평균 2km마다 워싱 스테이션을 찾을 수 있습니다.
be found on average every 2km in the region, with Société Maitea using their Lake Kivu site to process and classify coffee brought to them by farmers.

Nandrolone가 분류하기 DHT가 아니기 때문에, 대부분의 신진대사 스테로이드에 일반 머릿가죽,
3:Because nandrolone is not broken down into DHT, the deleterious effects

육군 신호분류대회(Army Signal Classification Challenge)로 알려진 경쟁 행사에서 참가자들은 빠르고 정확하게 신호를 분류하기 위한 최고의 인공지능 및 기계학습 알고리즘을 보유했다는 사실을 증명해야했다.
Known as the Army Signal Classification Challenge, the competition invited participants to prove they had the best artificial intelligence and machine learning algorithms for performing"blind" signal classification quickly and accurately.

사람을 기준으로 작업이나 활동을 분류하기 위해 사용되는 것입니다.
categories(aka contexts) are used to categorize your tasks/actions by places,

세상에 있는 이미지와 모양들을 분류하기 위해 형태의 범주를 정하는 것 또한 포함된다.
is a continuous judgement of scale and colour relationships, and includes making categories of forms to classify images and shapes in the world.

세상에 있는 이미지와 모양들을 분류하기 위해 형태의 범주를 정하는 것 또한 포함된다.
includes making categories of forms to classify images and shapes in the world.[11] Children of six to twelve months are