분리는 - 영어로 번역

• separation
• segregation
• isolation
• detachment
• segregation is
• disconnect

한국어에서 분리는 을 사용하는 예와 영어로 번역

분리는 나중에 발생했습니다.
The separation occurred later.

권력의 분리는 무엇인가.
What is separation of power.

NOC 및 SOC 분리는 위험을 높이는 동시에 비효율성을 야기함.
The NOC and SOC Divide Increases Risk While Breeding Inefficiencies.

미사일 1 단계 분리는 꺼져 있다.
Missile first-stage separation is off.

질감과 텍스처의 분리는 샘플러 객체라는 새로운 객체 유형의 추가를 통해 주어졌다;
Separation of texture and texture were given through the Additions of a new object type called sampler objects;

이 분리는 이미 사회를 분열시키는 역사적 편견과 편견의 부식 효과를 강화하고 사실상 미국인을 서로 낯선 사람들로 만듭니다.
This segregation has reinforced the corrosive effects of historical prejudice and biases that already divide society and make Americans, in effect, strangers to each other.

블록에서의 이러한 분리는 매우 작지만 매우 단단한 구조를 형성합니다.
This separation in the blocks forms very small, but very rigid structures.

어떤 실시예에서, 스레드별 분리는 서비스와 COM+ 서버를 위해 사용될 수도 있다.
In some embodiments, per-thread isolation may be used for Services and COM+ servers.

부모로부터의 갑작스럽고 오래 지속되는 분리는 영구적으로 뇌 발달을 바꿀 수 있습니다.
Sudden and Lasting Separation From Parent Can Permanently Alter Brain Development.

이 분리는 그를 희생시키지 않고 우울증이 그의 전생을 통제하도록 허용하면서 그를 함께 도왔습니다.
This detachment helped him live with it without being victimized by it and allowing the depression to control his entire life.

신성한 삼일성의 셋 사이에는 구별은 있으나 분리는 없다.
Among the three of the Divine Trinity, there is distinction but no separation.

초기에는 Llanos strain과 Orinocan strainrks에 어떠한 선택적 짝짓기나 행동적 분리는 관찰되지 않았다.
Initially no assortative mating or behavioral isolation was seen between the Llanos strain and the Orinocan strains.

브랜드와 평판의 분리는 성공과 성장에 장애물이 되며,
A disconnect between brand and reputation creates a barrier to success

구별은 있으나 분리는 없다.
there is distinction but no separation.

브랜드와 평판의 분리는 성공과 성장에 장애물이 되며,
Any disconnect between brand and reputation impedes success and growth

이러한 최적의 분리는 아동이 분리 및 연결 (두 개의 중요한 부착 구성 요소)을위한 "근육"을 개발하도록 도와줍니다.
These optimal separations help a child develop the“muscles” for separating and connecting(two important components of attachment).

분리는 2015년 7월 18일 완료되었으며,
The spinoff completed on July 18,

레오미터 및 자동화 플랫폼의 기계 구조 분리는 탁월한 유변학 측정 결과를 보장합니다.
The decoupling of the mechanical structure of the rheometer and the automation platform guarantee excellent rheological measurement results.

Rahul Nair 교수는 "화학적 분리는 모두 에너지에 관한 것이고, 다양한 화학적 분리 공정은 산업 에너지 사용의 약 절반을 소비한다.
Professor Nair added:“Chemical separation is all about energy, various chemical separation processes consume about half of industrial energy usage.

사실, 개인과 정치의 분리는 아마도 페미니즘이 극복하려고 시도한 첫 번째 이진일 일 것이다.
In fact, the separation of the personal and the political is probably the first binary that feminism has sought to overcome.