한국어에서 분리된다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
관계 자체는 그것과 관련이 있는 아이템들로부터 분리된다.
controls the life time of the relationship, the relationship itself is separate from the Items it relates.4-7일마다 효소적 또는 기계적으로 분리된다.
중력은 기본적인 게이지 상호작용(전자기력과, 강하고 약한 상호작용)으로부터 분리된다.
cools from the Planck epoch, gravity begins to separate from the fundamental gauge interactions: electromagnetism and the strong and weak nuclear forces.그 물체들은 한동안 서로에게 접근하고 그들이 가깝게 접근했을 때 서로의 주변에서 꺾이고 그때 영원히 분리된다.
When bodies with escape velocity or greater approach each other, they will briefly curve around each other at the time of their closest approach, and then separate, forever.이 접착재 패턴에서는 생리대(20)의 중심영역(32)가 신체와의 개선된 접촉을 위해 착용자의 팬티로부터 더욱 완전히 분리된다.
This adhesive pattern allows the central region 32 of the sanitary napkin 20 to separate even more completely from the wearer's panties for improved body contact.두 개의 강으로 시작하며, 하나의 능선에 의해 분리된다.
erosion begins with two streams flowing parallel to each other, separated by a ridge.사회적 선택과 공공 선택 이론은 겹칠 수 있지만 좁게 해석하면 분리된다.
Social choice and public choice theory may overlap but are disjoint if narrowly construed.3 floc로 전환되고 어려우며 유기상이 분리된다.
is difficult and the organic phase separated.+ 인 CD34 - 세포가 모든 다른 CD34 - 세포로부터 분리된다.
그것이 열애가가 넋 및 본체는 분리된다 고 확고한 확신을 소유할기것을 요구하기 때문에Sallekhana의 맹세를 채택하기 위하여 각자와 모두를 위해 불가능하다.
It Wirklichkeit와 Dasein은 항상 더 분리된다.
Dasein became increasingly separated.그것은 반드시 분리된다;
그리고 악은 선으로부터 분리된다, 그리고 모든 것들은 질서로 환원된다, 그리고 새 하늘이 설립된다, 그리고 또한 땅 위에 새 교회가 설립된다, 그리하여 (영적) 평형이 회복된다.
comes to an end, everyone 우선, 우리는 발코니를 잊어서는 안된다 - 그것은 일반적으로 아파트의 영역에서 분리된다.
First of all, we must not forget that the balcony- it is usually separated from the apartment area.교회와 국가는 공식적으로 칠레에서 분리된다.
Church and state are officially separate in Chile.교회와 국가는 공식적으로 칠레에서 분리된다.
Church and state are officially separate.교회와 국가는 공식적으로 칠레에서 분리된다.
State and church are officially separated.앞부분은 때때로 결합 조직에 의해 나머지 근육과 분리된다.
The anterior portion is occasionally separated from the rest of the muscle by connective tissue.그러므로 원래 체인과 공격자의 새로운 체인은 완전히 분리된다.
Attacker's new chain are completely separate.분리된다 까 누구가 부착안에 종교 사기가 것의 가르침이 아니다 고 교훈.
The precept that religion lies in attachments 
