분석된 - 영어로 번역

• analyzed
• analysed
• parsed
• analysis

한국어에서 분석된 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 밖에, 이 파일럿 프로젝트는 실험 전, 중간 및 후에 주변의 환경 관측정에서 분석된 데이터를 통해 리 크릭 에너지가 ISG 기화장치를 안전하게 운영했음을 보여주었습니다.
In addition, the pilot study demonstrated that Leigh Creek Energy has operated the ISG gasifier safely through data analysed from surrounding environmental monitoring wells before, during and after the trial.

중소기업의 정보 시스템에서 수집되고 분석된 데이터가 매우 빠르게 증가하여 관리하기 어렵게 될 수 있기 때문입니다.
warns Saayman, as the data collected and analysed from smaller businesses' information systems can grow very quickly and become unmanageable.

토큰=문자열 내에 있는 마지막 문자가 별표(*)이면, 추가 변수가 할당되고, 분석된 마지막 토큰 뒤에 남아 있는 텍스트를 받습니다.
If the last character in the tokens= string is an asterisk, then an additional variable is allocated and receives the remaining text on the line after the last token parsed.

EFFA은 방사성탄소 분석 방법으로 분석된 식품첨가물 에서 방사능이 전혀 발견되지 않는다면 이것은 그 물질이 화석 연료 물질로 만들어졌다는 것을 강하게 증명하는 것이라 말합니다.
The EFFA says that if a flavouring substance analysed by radiocarbon analysis is found devoid of radioactivity, this is“robust proof” that the material has been generated from fossil fuel substrates.

다수의 인종별 유전자 분석 데이터 보유와 인종별 DNA 시료를 다수 보유하고 있어 임상 데이터, 유전체 정보 및 연구 논문을 기반으로 분석된 것이기 때문에 검사 정확성이 높습니다.
The results have a high level of accuracy as the analysis is based on clinical data, genomic information and research papers with many of our own racial genetic analysis data and racial DNA samples.

그녀는 개인화한 유방암 프로그램, Addenbrooke의 병원에 암 연구 UK에 의해 투자된 부분의 한 부분으로 분석된 그녀의 종양의 분자 생물학이 있었습니다.
She had the molecular biology of her tumour analysed as part of the Personalised Breast Cancer Programme, part funded by Cancer Research UK at Addenbrooke's Hospital.

측정 데이터 분석: 측정 데이터가 분석된 이후에, 방대한 양의 결과에 대한 문서를 받게 되는데,
Analysis of measurement data: after the measurement data has been analyzed, you will receive extensive documentation of the results, which you can use to optimize your development,

리크스핀 작전 품질 컨트롤(Operation Leakspin Quality Control): 번역/분석된 문서에 대한 품질 관리 포럼이다.
Operation Leakspin Quality Control: a forum for quality control on the translation/analysis of the cables.

분석 된 브랜드 중 절반 이상이 β- 메틸 페닐 에틸 아민 (BMPEA)이라고 불리는 검증되지 않은 암페타민 이성질체를 함유하고 있었다.
More than half of the brands analyzed contained an untested amphetamine isomer called β-methylphenylethylamine(BMPEA).

올해 초 분석된 내용은 약간 더 호의적입니다.
This year's early numbers are slightly more promising.

C (check) 옵션은, 분석된 (tc 전개 후의) 길이도 체크합니다.
The-c(check) option also checks resolved(after tc expansion) lengths.

실제로 방사성탄소가 분석된 다른 화석나무들은 다양한 ‘연대들'을 보여주고 있다.
In fact, other fossil woods analyzed for radiocarbon have yielded various other"ages.".

제품에 의해 분석된 적절한 노출.
Appropriate exposure analyzed by the product.

나타나는 외부 일반 분석된 항목이 없습니다.
No external General Parsed entities present.

USB 케이블, 분석된 소프트웨어, 조작 설명서,
USB cable, analyzed software, operation manual,

인지 능력의 분석된 측면 보간.
Interpolating said analyzed aspects into applicable cognitive skills.

셋째, 분석된 사실.
Third, real analysis.

Service Broker 메시지 9674, 상태 1: 분석된 대화 그룹: 0.
Service Broker Msg 9669, State 1: Conversation Endpoints analyzed: 0.

Service Broker 메시지 9674, 상태 1: 분석된 대화 그룹: 0.
Service Broker Msg 9674, State 1: Conversation Groups analyzed: 0.

Service Broker 메시지 9668, 상태 1: 분석된 서비스 큐: 3.
Service Broker Msg 9668, State 1: Service Queues analyzed: 3.