불과하다 - 영어로 번역

• only
• just
• nothing but
• merely

한국어에서 불과하다 을 사용하는 예와 영어로 번역

남은 시간동안 잘 지내길 바래 고양이에 불과하다.
Hope the rest of the shift is nothing but cats.

그것은 분석의 도구에 불과하다.
It is just an analysis tool.

하지만 이는 ‘겉모습'에 불과하다.
But this is only“outward appearance.”.

정말로 단어에 불과하다.
Nothing but words really.

이 새 CPU의 TDP는 7와트에 불과하다.
This new CPU has a TDP of just 7 watts.

하지만 그곳에 살았던 것은 몇 달에 불과하다.
But he lived there only a few months.

나는 이상한 목소리에 불과하다.
I'm nothing but a strange voice.

이는 또 다른 억압에 불과하다.
This is just another form of oppression.

위험요소를 파악하는 것은 첫 단계에 불과하다.
Identifying risks is only the first step.

정치적 쇼에 불과하다.
Nothing but a political show.

하지만 이런 추태조차도 그에게는 작은 흠결에 불과하다.
But obstacles like these were just minor inconveniences to him.

우리가 보는 것은 세계의 일부분에 불과하다.
What we see is only part of the world.

그녀는 재산에 불과하다.
She's nothing but property.

그것은 결국 동물에 불과하다.
It is, after all, just an animal.

개국1에 불과하다.
Over 18's only.

거절은 숫자게임에 불과하다.
Rejection is just a numbers game.

하나의 결과에 불과하다.
And only one outcome.

세금 청구서에 불과하다.
Only tax bills.

초에 불과하다.
Just 4.2 seconds.

뇌는 1.5kg에 불과하다.
The brain is only 1.5 kg.