한국어에서 불러도 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
레드먼 씨 스튜라고 불러도 될까요?
Mr. Redman. May I call you Stu?덱스터… 덱스터라 불러도 될까요?
Dexter… May I call you that?이름만 불러도 될까요? / 스티브라고 불러도 될까요?
언니라고 불러도 돼요?
Shall I call her 007?실례합니다, 친구. 아가씨가 한 곡 불러도 시원하니?
Is it cool if the lady sings one? Excuse me,?아버지라 불러도 좋고, 혹은 너라고 불러도 좋을 이름들!
Vote for us or we'll call you bad names!에마뉴엘이라 불러도 돼요?
당신이 대포와 기관총 만드는 사람들 이름을 불러도 내가 ‘예'라고 대답할 것이다.
날 미친놈이라고 불러도 하지만 그 어떤 것도 없다 비행기 밖으로 걸어 나왔다.
Call me crazy, but nothing that's ever walked out of the Plane of Ashes Mm.예레미야야, 네가 내 백성에게 이 모든 말을 전하여도 그들이 네 말을 듣지 않을 것이며 네가 불러도 그들이 대답하지 않을 것이다.
Jeremiah, you will say all these things to them, but they will not obey you.다음 마을이다 나를 미친놈이라고 불러도 네가 덮개를 부숴버렸어.
Call me crazy, but I think you broke your cover. Next village over.네가 불러도 하나님이 너를 긍휼히 여기지 아니하시고,
If you do not forgive others,나의 하나님, 온종일 불러도 대답하지 않으시고, 밤새도록 부르짖어도 모르는 체하십니다.".
우리 바알 선지자들은 450명이 바알을 불러도 아무 응답이 없는거야.
하지만 우리 정부의 대표 프로그램은 더욱 대담합니다 제가 그렇게 불러도 된다면 말이죠.
But the story of my government's flagship program is even more daring, if I can call it that.고양이는 독립적이고, 말도 안 듣고, 불러도 오지 않는다.
Cats are independent, they don't listen, they don't come in when you call,…….네가 그들에게 이 모든 말을 할지라도 그들이 너를 청종치 아니할 것이요 네가 그들을 불러도 그들이 네게 대답지 아니하리니.
They did worse than their fathers. 27"Therefore you shall speak all these words to them, but they will not obey you.온종일 불러도 대답하지 않으시고,
I cry out by day, but you do not answer,온종일 불러도 대답하지 않으시고,
I cry out by day, but you do not answer,이제 그것은 정돈되지 않을 수 없는데 만약 저기에 단위원이 아닌 비슷한 등비가 있다면 그러면 무언가를 우리가 단위 쌍곡선이라 불러도 될까?
Now wouldn't it be neat if there were a similar analogy for, not the unit circle, but something we could call the unit hyperbola?
