붙들 - 영어로 번역

• hold
• keep
• cling
• holding
• holds

한국어에서 붙들 을 사용하는 예와 영어로 번역

위에 붙들 것이다 너무 많은 것은, 손 자유롭지 않습니다.
Too many things to hold on, hands is not free.

그래서. 나는 그를 붙들 만한 것이 남아 있지 않다. 뭐?
What? So, I have got nothing left to hold him on?

나는 내 끝을 붙들고, 이제 넌 내게 답을 줘야 해.
I held up my end, and now you owe me some answers.

얼마나 낮은 신뢰가 당신을 뒤로 붙들 수 있습니다.
A lack of confidence can hold you back.

얼마나 낮은 신뢰가 당신을 뒤로 붙들 수 있습니다.
How little things could be holding you back.

얼마나 낮은 신뢰가 당신을 뒤로 붙들 수 있습니다.
How bad credit can hold you back.

수프는 술에 취해 입안에 몇 초 동안 붙들 수 있습니다.
The broth can be drunk, holding it for a few seconds in the mouth.

이 팔찌는 당신의 차림새에 유행 포획을 붙들 것입니다.
This bracelet will hold a stylish take on your outfits.

아빠와 나는 그들을 붙들 것이다.
Dad and I will hold them down.

그들은 이와 같은 위기를 당하여 성경, 오직 성경만을 붙들고 놓지 않을 것인가?
Would they, in such a crisis, cling to the Bible and the Bible only?

이것은 그 (것)들을 붙들거나 무역하기의 합법성이 항상 명확하지 않다는 것을 의미 할 수있다.
This can mean that the legality of holding or trading them is not always clear.

회사는 SPM 글로벌 시장에 있는 제 2 장소를 붙들고, NT-MDT 글로벌 시장 점유율은 16% (미래 시장 Inc 2011년)입니다.
The company holds the 2nd place in the SPM global market, and the NT-MDT global market share is 16%(Future Markets Inc., 2011).

그 중심을 찾아서 붙들고 있으면 우리 주변의 세상이 혼란스럽고 혼란 스러울 때에도 창조적으로 살아갈 수 있습니다.
Finding that center and holding on to it can help us live creatively even when the world around us seems chaotic and confused.

통신수는 18 36 인치 분사구를 표면에서 붙들고 원한 청결을 일으키는 비율로 매끄럽게 이동합니다.
The operator holds the nozzle 18 to 36 inches from the surface and moves it smoothly at a rate that produces the desired cleanliness.

또한 오래 되는 아편쟁이 또는 불쾌한 기억의 위에 붙들의 표정 이을 수 있는다.
It can also be an expression of holding onto old junkie or unpleasant memories.

날으십시오", 성인의 한 손이 배의 아래에 아이를 붙들 때, 두번째 - 다리의 밑에.
Fly”, when one hand of an adult holds a child under the tummy, the second- under the legs.

나는 그 때 상점 app를 닫았다 (가정 열쇠를 붙들고 그것을 강타 하기 사용.).
I then closed the Store app(using holding the home key and swiping it.).

개의 컵은 상수도를 붙듭니다, 다른 컵은 순화한 물을 붙들고, 테이블에 나란히 뒀습니다.
One cup holds tap water, the other cup holds purified water, and put Side by side on the table.

안락과 도움을 위한 덧대진 손 그립은 붐 극을 붙들 때 소음을 고립시킵니다.
Padded hand grips for comfort and helps isolate noise when holding the boom pole.

이 모터 보호자는 침투 뿐 아니라 기계적인 개악에 대하여 안 분대를 붙들고 보호하는 금속 SPCC 주거로 이루어져 있습니다.
This motor protector consists of a metal SPCC housing that holds and protects the inner components against infiltration as well as mechanical deformation.