브랜치를 - 영어로 번역

• branch
• branches

한국어에서 브랜치를 을 사용하는 예와 영어로 번역

TFVC에 브랜치를 만들면 현재 있는 브랜치에 Changeset이 하나 추가된다.
Creating a branch in TFVC means adding a changeset where that branch now exists,

Reset 명령은 HEAD가 가리키는 브랜치를 움직이지만(브랜치 Refs를 업데이트하지만),
Whereas reset will move the branch that HEAD points to,

사용자는 마음껏 브랜치를 만들고 커밋, Push 하고 나서 이
Users with direct access can simply create a branch, push commits to it,

브랜치를 빌드하는 과정에 포함된 스마트 컨트랙트 소스빌드를 위해서는 최소 1.8 이상의 JDK 를 설치해야 합니다.
You must install at least 1.8 JDKs to build the smart contract source included in the branch build process.

하지만 TFVC 지원은 git-tfs에 비해 부족하다. git-tf로는 브랜치를 사용할 수 없다.
However, its support for TFVC is limited as compared to git-tfs- it does not support branches, for instance.

개발 은 브랜칭을 위해 (물론, 저자의 옵션으로) 버전 컨트롤 브랜치를 메쉬 상에 노출할 수 있는데,
Develop will expose the version control branch over the mesh(at the author's option, of course)

적어도 이 브랜치를 보유하고 있으면 Qt 6 개발이 실제로 가열될 때까지 준비를 위한 기초가 될 것입니다.
from fellow developers and at least having this branch early will serve as a basis for staging until the Qt 6.0 development really heats up.

바이너리 데이터를 다루고, 브랜치를 여러 개 다루고,
binary data, multiple branches and merging, tags,

이 시점에서 Bazaar 저장소를 Git 저장소로 변환할 때 브랜치를 하나만 사용하는지 혹은 브랜치를 여러개 사용하는지에 따라 변환 작업이 달라진다.
At this point, the way to import a Bazaar repository differs according to that you have a single branch or you are working with a repository that has several branches..

장기지원 버전에 포함시킨 우분투에게 감사드리며, 안정적인 브랜치를 유지하기 위해 LXC upstream과 긴밀하게 협력하고 있습니다.
support releases of LXC into their own LTS releases and work closely with LXC upstream to maintain our stable branches.

월 24 일, Linus Torvalds는 사용자가 자신이 좋아하는 배포판에 최신의 가장 안전한 Linux 5.4 커널 시리즈 브랜치를 설치할 수 있으며,
On November 24, Linus Torvalds announced that users will be able to install the latest and most secure Linux 5.4 kernel series branch on their favorite distros,

만약 TFVC의 다른 브랜치에 체크인하려면 그 브랜치를 새로 Clone 해야 한다.
If you want to make checkins on a different TFVC branch, you will have to make a new clone from that branch.

Git checkout -b: 새로운 브랜치를 생성하고, 바로 그 브랜치로 이동한다.
Git checkout-b- Create a new branch, checkout that branch..

비용을 절감하고, 브랜치를 위한 구축을 가속화하고, 네트워크 아키텍처를 더 민첩하게 만들 수 있습니다.
They can reduce costs, speed up deployment for your branch, and make your network architecture more agile.

한 번에 브랜치를 여러 개 Push 하면 pre-receive 는 딱 한 번만 실행되지만,
If the pusher is trying to push to multiple branches, pre-receive runs only once, whereas update runs

Git checkout -b <new_branch>: 새로운 브랜치를 생성하고, 바로 그 브랜치로 이동한다.
Git checkout-b<branch_name>- Create a new branch, checkout that branch.

로컬에 Pull Request 브랜치를 당겨와서 Merge 해도 된다. master 브랜치에 Merge 해서 GitHub에 Push 하면 자동으로 해당 Pull Request가 닫힌다.
If you merge this branch into the master branch and push it to GitHub, the Pull Request will automatically be closed.

Spine-c에 의존하는 상당히 큰 규모의 코드 베이스를 가진 Unreal Engine 또는 cocos2d-x 사용자에게 3.7-c 브랜치를 제공합니다.
If you are a user of Unreal Engine or cocos2d-x with a sizable code base relying on spine-c, we provide you with the 3.7-c branch.

새 브랜치를 Push 한다.
then push that as a new branch.

하지만 git svn 으로도 Subversion 브랜치를 관리할 수 있다.
However, you can create and commit to branches in Subversion using git svn.