비난은 - 영어로 번역

• accusations
• blame
• condemnation
• criticism
• accusation
• blaming
• reproach

한국어에서 비난은 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 이런 비난은 잘 먹히지 않았다.
However this claim did not work well out.

따라서 비난은 내 아내와 나에게 전달되었습니다?
So blame it on my wife and me?

지적과 비난은 절대로 사람을 바꿀 수 없습니다.
Guilt and shame will never change the outcome of ANY human being.

비난은 어리석은 짓.
The accusation is silly.

비난은 거절한다!
Claim is rejected!

하지만 비난은 다르죠.
But indictment is different.

비난은 잊으세요.
Forget allegations.

비난은 대화가 아니다.
Complaining is not conversation.

비난은 공동체를 파괴합니다.
Complaints destroy the community.

너희들이 하는 비난은.
Whom you will blame.

그러나 이러한 비난은 부적절하고 부정확 할뿐만 아니라,
But these accusations are not only undeserved and inaccurate,

두 번째 형태의 비난은 흔히 사용되는 것으로 자주 남용되며 다른 사람들의 책임입니다.
The second form of blame is the often used, frequently abused, blame of others.

그 비난은 2016 년에 트럼프 씨가 올해의 인물이 된 것을 중단시키지 않았습니다.
Those accusations did not stop Mr. Trump from being named person of the year in 2016.

비난은 우리가 깊이 생각하지 않기 때문에 여전히 불투명합니다.
Blame remains opaque to us because we don't reflect on it deeply.

심리학 연구 "여왕벌 (Queen Bee)"비난의 비난은 대개 여성이 다른 직업적 기준에 따라야한다는 결론을 내렸다.
A 2011 psychological study concluded that accusations of“Queen Bee” behaviour usually resulted from women being held to different professional standards.

노동계급의 정치조직과 노동조합 조직 지도부에게 가해지는 가장 끔찍한 비난은 청년 조직의 허약함이다.
The most terrible condemnation of the leadership of the political and trade-union working-class organizations is the weakness of the youth organizations.

더 심각한 비난은 그 BSC가 실제적으로 적용될 수 없다는 것이다.
A more serious criticism is that the BSC is inapplicable in practice.

증오와 비난은 어리둥절한 상황에서 의미를 만드는 편리한 방법입니다.
Hate and blame are convenient ways of making meaning out of a bewildering situation.

이러한 비난은 마을 밖으로 나가거나 그들없이 활동을 할 때 증가합니다.
These accusations ramp up when you go out of town or engage in an activity without them.

이러한 비난은 종종 적대적이 될 수 있으며,
These accusations can often become hostile,