비중 - 영어로 번역

• specific gravity
• share
• proportion
• percentage
• weight
• S.G

한국어에서 비중 을 사용하는 예와 영어로 번역

과거 및 현재의 에너지 사용 비중과 소비경향 모니터링.
Monitoring the ratio of energy use and energy consumption tendency of past and present.

높은 비중, 무독성 무기 및 제어 가능한 동력 거동을 생산하는 것입니다.
is to produce high-performance, high specific gravity, non-toxic weapons and controllable power behavior.

원료가 발포를 거쳐 관재의 비중이 0.9이하로 내려가며 발포가 균일하고 강도가 높으며 중량이 가볍습니다.
The specific gravity of pipe after foaming is lower than 0.9, even forming, high tenacity and light in weight.

현재의 정책 하에서, 재생 에너지의 비중은 아세안 국가에서 전력 생산의 약 20%를 차지할 것으로 예상된다.
Under current policy, the share of renewable energy is forecast to account for around 20% of electricity generation in ASEAN countries.

또한, 점차 해외 매출 비중이 증가하고 있고, IoT 글로벌 기업으로서 성장하고 있습니다.
In addition, the proportion of overseas sales is increasing to be growing as a global IoT company.

국제 기준으로 살펴보면, 중국의 GDP 대비 가계부채 비중은 39.1%로 비교적 낮은 편이다.
Chinese household consumption as a share of GDP remains low by international standards at 39.1 percent.

그는 “하이난을 찾는 전체 해외 관광객 중 러시아 관광객의 비중을 50%로 높임으로써 관광 협력을 더욱 강화하고자 한다”고 말했다.
We hope to further strengthen tourism cooperation, increasing the percentage of Russian tourists to 50 percent out of all overseas tourists to Hainan," he said.

미주 및 아시아/태평양 집중 지역의 매출 비중이 그룹 매출의 40% 이상으로 증가할 것입니다,
The share of revenue in our focus regions of the Americas and Asia/Pacific combined will then grow to over 40 percent of group revenue,?

종양에서 암 세포의 비중이 크면 클수록 수술이 도움이 될 가능성은 더 적어진다.
The greater the proportion of cancer cells in the tumor, the less likely that surgery will help.

증거의 비중이 그 주장을 반박한다면,
If the weight of the evidence contradicts the claim,

오늘날 러시아 시장에서의 수동 세차 비중은 약 70 %이며,
Today, the share of manual car washes in the Russian market is about 70%,

바다에서는 착생동물의 비중이 67%에서 50%로 줄어들게 된다.
In the seas, the percentage of animals that were sessile dropped from 67% to 50%.

자동차의 수요는 두 배로 늘어나겠지만 배터리의 비중은 줄고 있다.
Cars will double the demand, but the proportion in batteries is coming down.

EU 알루미늄 산업에서 하류의 상대적 비중 때문에 이러한 정체는 특히 치명적입니다.
This stagnation is especially devastating because of the downstream's relative weight in the EU aluminium industry.

경제가 거절하기 전에 2007 년, 연방 정부의 소득세 책임있는 가구의 비중은 40 %에 서 있었다.
In 2007, before the economy turned down, the share of households with no federal income tax liability stood at 40 percent.

구글의 관점 이 그래프는 IPv6를 통해 사이트에 들어오는 구글 사용자의 비중을 보여준다.
This chart shows the percentage of Google users coming to the site via IPv6.

중국의 기존 물류 시장은 전체적으로 gdp의 비중을 차지하는 막대한 규모이다.
China's existing logistics market is huge, accounting for the proportion of GDP as a whole;

그 결과, 이러한 수치는 크게 연방 정부의 세금을 지불하지 않는 가구의 비중을 과장.
As a result, these figures greatly overstate the share of households that do not pay federal taxes.

프랑스에서 관리되는 펀드가 관심이 커지면 녹색 금융의 비중은 완만하게 유지됩니다.
If funds managed in France are of growing interest, the weight of green finance remains modest.

같은 기간 동안 종교를 가지지 않은 러시아인의 비중은 61%에서 18%로 떨어졌다.
During the same period, the share of Russia's population that does not identify with any religion dropped from 61% to 18%.