비활성화된 - 영어로 번역

• disabled
• inactive
• deactivated
• inactivated

한국어에서 비활성화된 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 쿠키가 비활성화된 경우 웹 사이트의 일부 대화식 기능을 사용하지 못할 수 있습니다.
However, you may not be able to use all the interactive features of the website if cookies are disabled.

자동 작업 다시 시작이 비활성화된 경우, 메뉴 모음에서 현재 작업을 수동으로 다시 시작하려면 Run > Restart Activity 를 선택하면 됩니다.
If automatic activity restart is disabled, you can manually restart the current activity from the menu bar by selecting Run> Restart Activity.

데몬이 비활성화된 이유는 Fedora 라이브 이미지에 있는 기본 사용자 이름에 암호가 없기 때문입니다.
The daemon is disabled because the default username in the Fedora Live images does not have a password.

( "분할 주문"옵션이 비활성화된 경우 경우) 배송비 무료 체중 계산 버그가 수정되었습니다.
Shipping free weight calculation bug is fixed(in case if"split order" option is disabled).

고객님의 계정이 비활성화된 후에도 일부 정보가 저희 보관 기록에 남아 있을 수 있습니다.
Please note that some information may remain in our archived records after your account has been deactivated.

마크가 비활성화된 경우 Emacs는 먼저 마지막으로 설정된 위치의 마크를 재활성화한다.
If the mark is inactive, Emacs rst reactivates the mark where it was last set.

기능이 비활성화된 경우, 참가자들은 왜 그런지 설명하도록 요청받았다.
If the features were inactive, the participants were asked to explain why.

일이 지나면 비활성화된 계정이 폐기되며 다시 활성화할 수 없게 됩니다.
After 365 days of inactivity, your email will be deleted and cannot be recovered.

그리고 a[l+1], 그리고 나서 비활성화된 두 개 레이어 뒤에는 a[l+2]가 됩니다.
Then goes a[l+1] and then deactivation two layers later is a[l+2].

근본적으로 비활성화된 복제가능한 DOM의 덩어리(Chunk) 입니다.
essentially inert chunks of cloneable DOM.

그러나 Wanzl 웹사이트와 관련되어 서비스 중 몇몇은 쿠키가 비활성화된 경우 올바로 작동하지 않습니다. 뉴스레터.
However, some of the services associated with the Wanzl websites will not function correctly if cookies are deactivated. Newsletter.

회색 상자에 ‘X' 아이콘이 표시되면 계정 크레딧이 비활성화된 것이며 이 주문에 추가되지 않습니다.
If the box is greyed out with an"X" icon, your account credits are disabled and will not be added to this order.

하지만, 결핍을 진단하기 위해 사용되는 현재의 B12 혈액 검사의 문제는 해당 검사가 B12의 활성 및 비활성화된 두 형태 모두를 측정한다는 것입니다.
However, the problem with the current B12 blood test used to diagnose deficiency is that it measures both the inactive and active form of B12.

추가로, 감독 및 비활성화된 바이러스, 예를 들어 HIV-1,
Additionally, attenuated and inactivated viruses such as HIV-1,

암호를 잊어버렸거나 틀린 암호를 너무 많이 입력해서 iPhone이 비활성화된 경우 iTunes 또는 iCloud 백업에서 iPhone을 복원하고 암호를 재설정할 수 있습니다.
If iPhone is disabled because you forgot your passcode or entered an incorrect passcode too many times, you can restore iPhone from an iTunes or iCloud backup and reset the passcode.

VDR OSPF가 비활성화된 경우에도 VDR LIF 경로가 업스트림 ESG를 통해 보급됨 업스트림 ESG(Edge Services Gateway)가 VDR OSPF에 비활성화된 경우에도 VDR 연결 인터페이스에서 학습한 OSPF 외부 LSA를 계속해서 보급합니다.
VDR LIF routes are advertised by upstream ESG even if VDR OSPF is disabled Upstream Edge Services Gateway(ESG) will continue to advertise OSPF external LSAs learned from VDR connected interfaces even when VDR OSPF is disabled..

비활성화된 화면 이름의 변형 화면 이름을 사용하여 비활성화된 화면 이름의 이전 소지자라고 주장한 경우,
Variations of a deactivated screen name, as may be evidenced by your declarations under a new screen name that you are"really" the deactivated name,

만약 타겟 장치 상의 임의의 클라이언트들이 비활성화된 클라이언트들에 제공된 모든 기능들을 가지며,
any clients on the target device have all functions provided by the clients deactivated, and are therefore unneeded on the target device,

멤버십 계정이 24개월 연속 비활성화된 경우 멤버 계정의 모든 포인트는 이 시점에 소멸되나, 본 약관에 따라
If a Member's account is inactive for twenty-four(24) consecutive months, all points in that Member's account will be forfeited at that time,

(2017년 7월 1일 전에 24개월 연속 비활성화된 계정을 보유한 멤버십은 종료되었으며, 종료 시 해당
(Prior to July 1, 2017, Members whose accounts were inactive for twenty-four(24) consecutive months had their membership terminated