빙하를 - 영어로 번역

• glaciers
• snow
• glacier

한국어에서 빙하를 을 사용하는 예와 영어로 번역

년, 콜로라도 대학교에서 파견된 탐험대는 북부 알바니아의 저주받은 산맥에서 4개의 작은 빙하를 발견하였다.
In 2009, an expedition from University of Colorado discovered four small glaciers in the'Cursed' mountains in North Albania.

매년 수백만명의 사람들이 중국 남부의 높이 4570미터의 바이쉐이(白水) 빙하를 방문한다.
Each year, millions of people visit the 4,570-meter-high Baishui Glacier in southern China.

러시아 서부의 두 유조선이 녹는 북극 빙하를 통해 중국에 도착했습니다.
Two oil tankers from the west of Russia reached China via the melting Arctic glaciers.

년, 콜로라도 대학교에서 파견된 탐험대는 북부 알바니아의 저주받은 산맥에서 4개의 작은 빙하를 발견하였다.
In 2009, an expedition from the University of Colorado discovered four small glaciers in the Cursed mountains in Northern Albania.

절대 그 지역을 잘 아는 전문 가이드 없이 빙하를 하이킹 하거나 얼음동굴 에 들어가지 마세요.
Never go hiking on a glacier or enter an ice cave unless you're with someone that knows the area and the landscape extremely well.

솔헤이마요쿨 빙하 위에서 빙하를 탐험하는 하이킹 투어나 미르달스요쿨 빙하 위에서 스노모빌 투어를 신청하실 수 있습니다.
You can also try a glacier hike tour on Sólheimajökull ice cap, or go snowmobiling on the glacier Mýrdalsjökull.

빙하 동굴은 대부분 얼음 아래 화산 에서 올라오는 지열로 인해 혹은 빙하를 관통하거나 빙하 하부에 물이 흐르면서 그 모습을 갖추기 시작합니다.
Most glacier caves start forming by water running through or beneath the glacier or due to geothermal heat from volcanoes beneath the ice.

검은 모래 해변을 뒤로하고 화산 카틀라를 올라 미르달스요쿨(Mýrdalsjökull) 빙하를 향해 나아갑니다.
You will leave the black sand coastline behind, and start to ascend the volcano Katla, towards the glacier Mýrdalsjökull.

여기에서는 빙하하이킹 투어를 신청해 빙하를 탐험할 수 있습니다.
Here you can take guided hikes to explore the surface of the glacier.

Boyer의 동료 인 Cymene Howe는“이것은 기후 변화로 인해 잃어버린 빙하를 연상시키는 세계 최초의 기념비가 될 것입니다.
This will be the world's first monument reminiscent of a glacier lost to climate change," says Boyer's colleague Cymene Howe.

사우스 조지아 섬 내륙의 이름 모를 산과 빙하를 36시간이나 행군하는 동안에도 우리는 늘 셋이 아니라 넷인 것 같았다.
I know that during the long and racking march of thirty-six hours over the unnamed mountains and glaciers of South Georgia it seemed to me often that we were four, not three.

사우스조지아의 이름 없는 산들과 빙하를 건너 36시간 동안 끝없이 이어졌던 강행군 동안 우리는 세 명이 아니라 네 명이었다.".
I know that during that long and racking march of thirty-six hours over the unnamed mountains and glaciers of South Georgia it seemed to me often that we were four, not three.'.

과학자들과 관련 전문가들은 수십 년간 우리 빙하를 연구했습니다. 그들의 보고서에 밤잠을 설쳤고,
Scientists and experts have studied our glaciers for decades, and their report kept me awake at night,

전세계의 대륙빙과 빙하를 더 빨리 녹게 만드는 요인입니다.
it causes the ice sheets and glaciers around the world to melt even faster.

땅도 충분히 높아지지 않아서 빙하를 만들 수 없었다.
of the tropic seas, nor was the land elevated sufficiently to produce glaciers.

필립스 크루즈 앤 투어(Phillips Cruises & Tours)의 유명한 ‘26 빙하 크루즈(26 Glacier Cruise)'에서는 225km의 해협을 돌며 에스터 패시지(Esther Passage), 칼리지 피오르드(College Fjord)와 서로 다른 이름의 26개 빙하를 둘러보게 됩니다.
The popular“26 Glacier Cruise" with Phillips Cruises& Tours explores 225 kilometers of the sound, visiting Esther Passage, College Fjord and 26 named glaciers.

세인트 헬렌 산 (Mount St. Helens)은 1980 년 5 월 18 일에 폭발 할 때까지 1 세기 이상 동안 조용히 앉아 있었고 인근의 빙하를 녹인 용암을 분출하여 진흙 사태를 일으켜 57 명이 사망했습니다.
Mount St. Helens sat quiet for more than a century until exploded on May 18, 1980, spewing lava that melted nearby glaciers, causing a mudslide that killed 57 people.

카터 대령이 빙하를 탐사하러 간다고 했을 때 위험을 설명했지만, 오닐 대령이 자신들이 알아서 할 수 있다고 매우 자신있게 말했습니다.
That they could handle the conditions. When Major Carter talked ofexploring… but Colonel O'Neill was overly confiident the glacier, I explained the danger.

뉴펀들랜드의 윗리스 베이Witless Bay에 잠시 들른 후 Quirpon Island 퀄폰 아일랜드로 향해 빙하를 구경하기도 하고 뉴브런스윅 주나 노바 스코샤 주에 위치한 펀디 베이Bay of Fundy 쪽으로 나가볼 수도 있습니다.
Hit Newfoundland's Witless Bay and remote Quirpon Island(look for icebergs, too), or head out onto the Bay of Fundy in New Brunswick or Nova Scotia.

고정된 기반암 쪽에서 빙하를 바라보면서 풍경의 변화를 관찰하죠.
sides of the glaciers, and they look in on the glacier from permanent, bedrock positions, and they watch the evolution of the landscape.