빚졌다 (bijjyeossda) - 영어로 번역

내 말은, 내가 말했듯이 그는 나에게 돈을 빚졌다.

I mean, like I said, he owed me money.

오, 고마워 나 자신에게 빚졌다.

Oh, thank you, I owe it to myself.

나한테 13.5달러에 팁까지 빚졌다.

You owe me $13.50 plus tip.

그렇지 않았다 아니면 싸구려 나는 레딩턴 씨에게 56,100달러를 빚졌다.

I owe Mr. Reddington $56,100. Or a cheap one.

왜? 어, 그녀가 물어봤기 때문에 나, 그리고 나는 그녀에게 빚졌다.

Uh,'cause she asked me,- and I owe her.- Why?

나는 귀중품을 모두 팔았고 은행에 많은 금액을 빚졌다.

I sold all my valuables and owed the bank a lot of money.

그들은 그들의 정부가 그들에게 삶을 빚졌다 고, 그들에게 세금을 깎아주는 것과 쉬운 삶을 빚졌다 고 생각하고 있습니다.

They think that the government owes them a living, owes them a tax cut and an easy life.

그렇지 않았다 아니면 싸구려 나는 레딩턴 씨에게 56,100달러를 빚졌다.

Or a cheap one. I owe Mr. Reddington $56,100.

그래, 아마도 얼마나 많은지 믿을 수가 없다 키건 씨는 그의 집에 빚졌다.

Yeah, probably. I can't believe how much Mr. Keegan owes on his house.

왜? 어, 그녀가 물어봤기 때문에 나, 그리고 나는 그녀에게 빚졌다.

Why?- Uh,'cause she asked me,- and I owe her.

얼마나 많은지 믿을 수가 없다 키건 씨는 그의 집에 빚졌다.

People are Strange" playing… I can't believe how much Mr. Keegan owes on his house.

그리고 내가 잊기 전에… 나는 너에게 그날의 택시비를 빚졌다.

Before I forget… I owe you cab fare for today.

나는 너에게 1달러를 빚졌다. 넌 살아있어.

You're actually alive. I owe you a dollar I do.

우리는 그에게 모든 걸 빚졌다".

We owe him everything".

나는 그에게 모든것을 빚졌다….

I owe them everything….

나는 그에게 모든것을 빚졌다….

I owe her everything….

넌 오늘 내게 목숨을 빚졌다.".

Now you owe me a life.".

우리는 그에게 모든 걸 빚졌다".

We owe everything to him.".

나는 Pete에게 약간의 돈을 빚졌다. 이거 어때요?

What's this about? I owe Pete some money from some memorabilia?

나는 그와 숀에게 돈 한 무더기를 빚졌다. 그의 책이다.

I owe him and Sean a stack of dough. It's his bookie.

빚졌다 - 영어로 번역