빚진 - 영어로 번역

• owe
• am indebted
• owes
• owed
• debtors

한국어에서 빚진 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 인생은 우리에게 빚진 것이 없습니다.
But life owes us nothing.

그리고 나는 당신에게 빚진 것이 있다.
And I owe you that.

조건도 없고 빚진 것도 없다.
No condition, nothing owed.

우리는 세상을 빚진 느낌입니다.
We feel the world owes us something.

우리가 그에게 빚진 것 같아.
I think we owe him one.

목숨은 빚진 것이다.
A life is owed.

인류가 그에게 크게 빚진 말이 있다.
Humanity owes a lot to him.

내가 너한테 빚진 것 같아.
Guess I owe you one.

그 날 예수님은 강도에게 빚진 것이 없으셨습니다.
No, God owed that thief nothing.

그러나 인생은 우리에게 빚진 것이 없습니다.
Life owes us nothing.

이것이 내가 너에게 빚진 것이다.
This is what I owe you.

어떤 왕과 빚진 자.
Owed to a King.

우리는 생각하고 있다, 삶이 우리에게 빚진 게 있나.
We assume that life owes us something.

아니, 네가 내게 빚진 것 진실이다.
No, what you owe me is the truth.

어떤 왕에게 1만 달란트 빚진 종이 있었다.
Owed a king ten million dollars.

하나님은 누구에게도 빚진 것이 없습니다.
God owes nothing to anyone.

내가 가져왔어, 어… 내가 너한테 빚진 돈.
I brought the,- the money I owe you.

어떤 왕에게 1만 달란트를 빚진 자가 있었다.
Owed a king ten million dollars.

우린 공평하니까 아무도 빚진 게 없어요.
No one owes anyone anything, now that we're even.

좋아, 하지만 넌 나한테 빚진 거야.
Fine, but you owe me.