뿐이다 - 영어로 번역

• only
• just
• but
• simply
• merely
• best
• well

한국어에서 뿐이다 을 사용하는 예와 영어로 번역

필요한 재료는 흙과 물 뿐이다.
The required ingredients are simply sand and water.

우리는 모두 고기일 뿐이다.
We're all just meat.

나는 그것을 기억할 뿐이다.
I only remember it.

난 쉴드에 최선을 다했을 뿐이다.
I did what was best for S.H.I.E.L.D.

인생은 텅 빈 꿈일 뿐이다.
Life is but an empty dream;

실패는 새로운 시작일 뿐이다.
Failure is merely a new beginning.

그러나 현실에서 그의 모습은 우스꽝스러울 뿐이다.
In reality, he simply looks ridiculous.

AI는 그들이 무엇을 의미하는지 말할 뿐이다.
AIs only say what they mean.

우리는 기다릴 뿐이다.
We just wait.

이곳에서 나는 손님일 뿐이다.
I am but a guest here.

테러와의 전쟁은 또 다른 이름의 테러일 뿐이다.
The War on Terror is merely the name.

대부분에 사람은 단지 속는척 하고 있을 뿐이다.
Most people are simply pretending.

나는 그것을 기억할 뿐이다.
I only remember it because.

마르코는 여전히 숲 속의 어린 양일 뿐이다.
Marco is still just a lamb in the woods.

거짓말 하는 혀는 잠시 동안만 있을 뿐이다.
A lying tongue is but for a moment.

자연은 사람을 뒷받침해주는 배경일 뿐이다.
Nature was merely a backdrop for man.

우리는 우리의 이해득실을 따라 움직일 뿐이다.
We simply move on according to our consciousness.

나는 그것이 나에게 어떻게 작용하는지 알고 있을 뿐이다.
I only know how it works for me.

나는 점점 더 불편해질 뿐이다.
I just get more and more uncomfortable.

거짓말 하는 혀는 잠시 동안만 있을 뿐이다.
But a lying tongue is but for a moment.