사람이기 - 영어로 번역

• people
• person
• someone
• are the ones
• for whoever
• are human

한국어에서 사람이기 을 사용하는 예와 영어로 번역

너는 그를 성별해야 한다.+ 그는 네 하느님의 빵을 바치는 사람이기 때문이다.
You must sanctify him,+ because he is one presenting the bread of your God.

너는 그를 성별해야 한다.+ 그는 네 하느님의 빵을 바치는 사람이기 때문이다.
Therefore you are to sanctify him, because he offers the bread of your God.

더 이상 아무 것도 할 수 없습니다 때, 청소 직원들은 친절하고 멋진 사람이기 때문이다.
It can't be anything else because I'm a friendly and sweet boy.

오래된 의료 기록은 그것이 내가 다시 만날 수없는 완전히 다른 사람이기 때문에 지옥처럼 동기 부여를합니다.".
old medical records, that's motivating as hell because that's a whole different person that I will never meet again.”.

내 아바타가 사람이기 때문에 나는 아직도 FB에 몰 세계를 연주하고 내가 좋아하는 남편에게 고백 사랑 내가 아니다, 그녀는 예쁜, 마른, 독립적 그리고 내가 통해 생활 즐길 환상.
I still love playing Mall World on FB and confessed to my husband that I like it because my avatar is someone I am not, she is pretty, skinny, independant and it is fantasy that I enjoy living through.

아마도 내가 본질적으로 다소 긍정적 인 사람이기 때문에, 나는 그러한 옵션을 가지고 있지 않았습니다.
cultivating awareness of the present moment, and perhaps also because I am by nature a rather positive person, I had none of those options.

당신은 분명히 우주가 생각하는 "우주에서 가장 공로가 지녀야 두 스피커하는 그것의 결정을 기준으로"라고 지금 우리가 사람이기 때문에 과학자들은 대부분의 장점을 가지고 모든 지식을 통제.
You said,"the universe bases it's decision on which of the two speakers possess the most MERIT" Apparently the Universe thinks scientists possess the most merit because we're the ones now controlling all knowledge.

Emsculpt의 이상적인 후보자는 일반적으로 적합하고 단순히 이미 활동적인 라이프 스타일을 보완하기 위해 장치를 사용하는 사람이기 때문에 Coleman은 치료가 자신에게 가장 적합하다고 생각했습니다.
Since the ideal candidate for Emsculpt is someone who is generally fit and simply using the device to complement an already active lifestyle, Coleman felt the treatment was a perfect fit for her.

당신이 선택하는 경력 경로를 최대한 활용할 유능하고 좋은 사람이기 때문에 당신은 잘 될 것입니다.
you will be just fine because you're a competent and good person who will make the best of whichever path you choose.

나는 그들의 목사님, 그들이 알고 사랑하는 사람이기 때문에 그들에게는 매우 힘든시기라고 생각합니다. "그가 말했다.
I do think it's a very hard time for them because their pastor, it's a person they know and loved," he said.

너희가 그리스도의 사람이기 때문에 너희에게 마실 물 한 잔이라도 주는 이는,
Whoever gives them a glass of water to drink because they are Christ's, I assure you that

Feige는 어쨌든 Disney의 Marvel을 담당하는 사람이기 때문에 분명해 보이지만 적어도 지금은 그가 야구 모자에 X 또는 4로 언젠가 Comic-Con에 나타날 것임을 확실히 알고 있습니다.
That seems obvious, since Feige is the guy in charge of Disney's Marvel stuff anyway, but at least now we definitely know that he will show up at Comic-Con someday with an X or a 4 on his baseball hat.

이 경우에 진실은 두 사람이 서로를 향해 자신의 행동에 라인에서 있었다이다, 그는 색의 사람이기 때문에 아직 TM는 패스를 얻는다.
The truth in this case is that both men were out of line in their behavior toward one another, and yet TM gets a pass because he is a man of color.

그래서 위험한 일. 그러나 (웃음) 저는 농장을 팔 거라고 생각해요. 제 생각에 당신은 원하는 걸 가장 좋은 방법으로 얻는 사람이기 때문입니다.
So a dangerous thing to do. However--(Laughter) Yes, I think you will sell the farm, because I think you're the sort of person that in the nicest way will get what you want.

그는 아무도 다음 다른 순간에 그가 나를 파괴 할 수 있습니다 나를 행복하게 할 수있는 사람이기 때문에 나는 그를 싫어.
I hate him because he is the person who can make me happy as no one can and then in the other moment he can destroy me.

그것은 그가 자신의 감정과 접촉하고 있음을 의미하며, 그는 사람이기 때문에 이야기의 측면을 말할 수있는 모든 권리가 있습니다.
It means he is in touch with his feelings, and because he is a man, he has every right to tell his side of the story.

한편으로는 돈을 다루는 사람이기 때문에 돈으로 모든 문제를 해결하려는 경향이 있고,
partly because as money people they err on the side of solving problems by spending money,

그것은 대뇌 기질을 가진 사람이기 때문에 그러나,
However, the man born under the sign of Capricorn can become a good husband or a perfect lover, a true soulmate, because it is a person with cerebral temperament,

이제 앤디는 제 사람이기도 해요.
I will make andy my person, too.

어머니는 싸우는 사람이기도 합니다.
A mom is also someone who fights.