사랑에 빠졌 - 영어로 번역

• fell in love
• were in love
• fall in love
• madly in love

한국어에서 사랑에 빠졌 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 권투의 스포츠와 사랑에 빠졌고 타나와 사랑에 빠진 것 같아요.”.
I guess I fell in love with the sport of boxing and fell out of love with Tana.”.

그들은 조금씩 사랑에 빠졌고 결국 그는 그녀에게 청혼했다.
Little by little, they fell in love and eventually he asked her to marry him.

그들은 조금씩 사랑에 빠졌고 결국 그는 그녀에게 청혼했다.
They fall in love, and after some time, he asks her to marry him.

내 친구의 친구가 캘리포니아 남자와 사랑에 빠졌 샌프란시스코 동결에 사랑 동해안 모래와 서핑을 지내다 기꺼이했다.
My friend's friend had fallen in love with a California man and was willing to forgo East Coast sand and surf for love in freezing San Francisco.

걔가 남겨두고 떠난 그 놈과 사랑에 빠졌더라도.
that couldn't be replaced, even by falling in love with the boy she left behind.

그녀는 ‘여성의 권리 옹호'(1792)를 출판했으며, 길버트 임레이와 사랑에 빠졌고, 아이를 낳게 된다.
She published A Vindication of the Rights of Woman(1792), fell madly in love with Gilbert Imlay, and had a child with him.

나의 가장 소중한 친구 중 하나는 11 년 넘게 남편과 사랑에 빠졌으며 내가 아는 가장 행복한 결혼 중 하나라고 생각합니다.
One of my dearest friends is madly in love with her husband of over 11 years and has what I consider to be one of the happiest marriages I know of.

나는 그 남자와 사랑에 빠졌고 나는 아마 비명을 지을 것이라고 생각했다.
who I was madly in love with and I thought I would probably die of heartbreak.

당신이 사랑에 빠졌고 어떤 꿈의 박쥐인지 확실히 알고 싶다면, 사랑 앞에서 주장 된 경쟁자 외에 행복의 길에 다른 장애물이 발생할 수 있습니다.
If you are in love and will certainly want to know what dream bat, then, in addition to the alleged competitor on the love front, you may encounter other obstacles on the path to happiness.

대체적으로, 자산와 사랑에 빠졌 한, 나는 모든 어려움 임시 있다고 믿고 싶어,
As a rule, having fallen in love with an asset, I want to believe that all the difficulties are temporary, the graphs are hiding something,

사실, 누군가가 만난다면 30 세에 사랑에 빠지게되고 결혼하면 그 사람은 사랑에 빠졌고 이전에 3 ~ 4 건의 심각한 관계에 빠졌지 만 궁극적으로는 실패한 관계에 빠지게됩니다.
In fact, if someone meets, falls in love and marries at the age of thirty, that person may well have fallen in love and entered into serious, but ultimately failed, relationships on three or four previous occasions.

과일 왕국의 왕자가 적의 상태의 공주와 사랑에 빠졌, 그는 그의 아버지가 그가 그녀와 결혼을 허용하지 않습니다 알고, 그래서 그는 공주와 함께 도망갈로 결정했습니다.
The prince of fruit kingdom has fallen in love with princess of enemy state, he knows his father will not allow he married her, so He decided to elop….

책 안의 이런 캐릭터들과 사랑에 빠졌고 그들은 제 친구가 되었습니다.
who loved Transformers and Snoopy and the Ninja Turtles, and the characters that I read about, I fell in love with, and they became my friends.

사랑에 빠졌어.
Fell in love.

사랑에 빠졌지.
Falling in love.

난 사랑에 빠졌죠.
I fell in love.

우린 사랑에 빠졌고.
We fell in love.

난 사랑에 빠졌어.
I fell in love, Mike.

그리고 난 사랑에 빠졌어.
Then I fell in love.

로마에서 사랑에 빠졌습니다.
I fell in love in Rome.