사르데냐 - 영어로 번역

• sardinia
• sardegna

한국어에서 사르데냐 을 사용하는 예와 영어로 번역

여기 사르데냐.
Here in Sardinia.

우리가 떠나기 전에 사르데냐 섬.
Before we left the island of Sardinia.

이것은 세 번째로 큰 시칠리아와 사르데냐 후 지중해 섬 분명 대륙에 의해 영향을 지중 해성 기후를 가지고 있습니다.
This third-largest after Sicily and Sardinia, Mediterranean island has a Mediterranean climate, which is clearly influenced by continental.

사르데냐 국왕의 휴전과 니스와 사보이를 위해 프랑스에 복속됐다 물었다.
The King of Sardinia asked for an armistice and Nice and Savoy were annexed to France.

Giudicati 규칙 포함 그레고리오 개혁 사르데냐 섬 및 대륙 사이의 큰 접촉을 설립.
The Giudicati rule included Gregorian reformers which established greater contact between the island of Sardinia and the continent.

코르시카와 사르데냐 사이의 페리를 실행 프랑스 페리 연산자입니다.
French ferry operator who run ferries between France, Corsica and Sardinia.

칼리아리, 사르데냐, hippest와 큰 도시와 함께 귀하의 항해를 시작 것이 좋습니다, 하지만 너무 많은 그래서 렌터카를 탐구 하는 해야 합니다.
Starting your voyage with Cagliari, the hippest and largest town in Sardinia, is highly recommended, but there is so much to explore so car rental is a must.

그는 단지 사르데냐, 아날로그에서 텔레비전 신호의 디지털 전송에 소위 스위치 - 오프, 즉 전환에 지금은 떠났다.
For now only in Sardinia, the so-called switch off, or the transition from analogue to digital transmission of television signals.

사르데냐와 시칠리아 라인에서 요청시,
On the Sardinia and Sicily lines,

칼리아리, 사르데냐, 재정 및 정치적인 자본을 되는이 섬에서 가장 인기 있는 기념물 중 일부에 고향.
Cagliari, being the financial and political capital of Sardinia, is home to some of the most popular monuments on this island.

보니파시오, 산타 테레사 디 Gallura에에서 한 시간 페리를 타고 사르데냐, 이탈리아의 섬의 북단에 분주 한, 꽤 해안 도시입니다.
A one-hour ferry ride from Bonifacio, Santa Teresa di Gallura is a bustling, pretty coastal town on the northern tip of the island of Sardinia, Italy.

사르데냐 왕국과 이탈리아 의용군이 오스트리아 제국 및 이탈리아 보수주의 국가에 맞서 1848년 3월 23일부터 1849년 8월 22일까지 이탈리아 반도에서 싸웠다.
It was fought by the Kingdom of Sardinia and Italian volunteers against the Austrian Empire and other conservative states from 23 March 1848 to 22….

포르토 Cervo, 인기있는 리조트 타운 사르데냐, 아름다운 코스타 Smeralda에 섬의 북동쪽에 위치하고 있습니다.
Porto Cervo, the popular resort town of Sardinia, is located north-east of the island, on the beautiful Costa Smeralda.

우리는 사르데냐에 관해 배우는 것을 좋아했으며 그의 열정은 전염성이있었습니다!
We loved learning about Lenka and her passion is contagious!

또한, 사르데냐, 뿐만 아니라 이탈리아에 걸쳐,
Besides, in Sardinia, as in the rest of Italy, it is possible

코르시카와 사르데냐, 튀니지와 알제리 국제 선 사이의 정기적 인 서비스를 제공합니다.
its 10 vessels provide regular services between the France and Corsica and international lines to Sardinia, Tunisia and Algeria.

코르시카 페리 매일 횡단을 2까지의 총, 코르시카 프랑스와 이탈리아 사르데냐와 10 반환 노선 이탈리아에서 13 반환 노선을 운영하고 있습니다.
Corsica Ferries operate 2 return routes from Italy to Sardinia and 10 return routes from France and Italy to Corsica, with a total of up to 13 crossings daily.

연구를 위해 연구 팀 사르데냐, 이탈리아에서 4 개의 마에서 5600 개 이상의 사람들에 데이터를 수집.
For the study, a research team collected data on more than 5,600 people in four villages in Sardinia, Italy.

치 비타 베키아 이탈리아에서 매우 중요한 항구이며 아주 잘 사르데냐 여러 다른 지역에 연결되어 있습니다.
Civitavecchia is a very important port in Italy and is very well connected to Sardinia and several other regions.

가리발디의 비정규군 25,000여 명은 왕을 몰아내거나 카푸아와 가에타의 요새를 사르데냐 군의 도움 없이 차지할 수 없었다.
Garibaldi's irregular bands of about 25,000 men could not drive away the king or take the fortresses of and Gaeta without the help of the Sardinian army.