한국어에서 사망 률 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
WHO의 병리학 주간보고서와 미국질병통제예방센터의 질병 및 사망 률 주간 보고서에 소개될 것입니다.
A 최근의 연구 60,000 미국 성인의 경우 운동의 인식과 사망률의 연관성을 조사했습니다.
A recent study of more than 60,000 American adults examined the link between perceptions of exercise and mortality.그들은 또한 3 가지 가장 효과적인 총기 법이 연방 차원에서 제정되면 사망률의 잠재적 인 감소를 예상했다.
They also projected the potential reduction of mortality rates if the three most effective firearms laws were enacted at the federal level.코끼리 사망률이 전체 아프리카 대륙에서 다 같은 것은 아니다.
The rate of deaths 트리아스 씨는 역내 일부 국가들은 최근 몇년간 아동 사망률의 수치를 감소시키는데 있어 훌륭한 진전을 이루었다고 말했습니다.
Trias says some countries in the region have made good progress in recent years on reducing the number of childhood deaths.저자들이 설명하고 있듯이 암 사망률의 감소는 최소한 부분적으로는 개선된 암 검진과 치료 때문일는지도 모른다.
As 일본의 포로수용소 는 노동 수용소로도 이용되며 특히 많은 사망률을 보였다.
Japanese prisoner-of-war camps, many of which were used as labour camps, also caused a lot of deaths.전립선암은 6명의 남성 중 1명에게 발생하며 모든 암 사망률의 10%를 차지합니다.
Cancer of the prostate affects one in six men and causes 10 percent of all cancer deaths.대부분의 사람들이 모르는 또 다른 사실… 자살은 산후 사망의 약 50 %를 차지하며 산후 여성 사망률의 두 번째로 흔한 원인입니다.
Another fact most people probably don't know… suicide accounts for about 20% of postpartum deaths and is the second most common cause of mortality in postpartum women.그는 태어난되고, 34.2 %의 사망률을 찾는는 물론 다른 유럽 국가에서 그 이상 (약 19 %)
He records the number of children who died within a year of being born and, finding a mortality rate of 34.2% which was well above that in other European countries(around 19%),인도 신생 기업의 사망률이 90 % 나 높아짐에 따라 이들 기업 중 일부는 생존을위한 강력한 기반을 마련하여 벤처 개발과 같은 새로운 개념과 전략을 채택하고 있습니다.
As the mortality rate of Indian startups has been as high as 90 percent, some of these companies are now adopting new concepts and strategies such as developing their ventures by laying a strong foundation for survival.일백만 이상 LED 5의 사망률을 매년 통제하기 위하여 효과적으로 공전에서 LED에 손상을 감소시키기 상태에서.
range of anti-static measures, effectively reducing the damage to LED from the static, so as to control the death rate of LED five over one million each year.그것은 죽은 많은 수 (그리고 우리 모두는 영화에서, 그 당시의 사망률이 단지 거대했다 알고)
It makes many of the dead(and we all know from the movies, the mortality rate in those days was just huge)명 이상의 캐나다 연구에 따르면 최근 13 년 동안 가장 약한 복부 근육을 가진 사람들이 가장 강한 중앙부를 가진 사람들보다 2 배 이상 높은 사망률을 보인 것으로 나타났습니다.
A Canadian study of more than 8,000 people over 13 years found that those with the weakest abdominal muscles had a death rate more than twice that of the people with the strongest midsections.4 개월 동안 런던에 그녀의 반환에서 나이팅게일은 평시 중에 군인 20 명과 민간인 35 세 사이의 사망률이 두 번 사실을 발견했습니다.
London in August 1856, four months after the signing of the peace treaty, Nightingale discovered that soldiers during peacetime, aged between 20 and 35 had twice the mortality rate of civilians.명 이상의 캐나다 연구에 따르면 최근 13 년 동안 가장 약한 복부 근육을 가진 사람들이 가장 강한 중앙부를 가진 사람들보다 2 배 이상 높은 사망률을 보인 것으로 나타났습니다.
A study of more than 8,000 people found that over 13 years, the people with the weakest abdominal muscles had a death rate more than twice as high as those with the strongest midsections.맥나마라는 1970년 10월에 전 세계 인구가 백억 명 수준에 도달하는 것을 막는 유일한 두 가지 해결책은 출산율을 줄이거나 사망률을 늘리는 것이라고 말했다.
McNamara said in October, 1970 that the only two options to prevent the global population from reaching the 10 billion mark were to reduce the birth 이하의 환자들이 LDL 수치가 높은 환자들보다 사망률이 두 배나 높다는 사실을 발견했습니다.
they discovered that patients with an LDL level below 105 mg/dl(2 mmol/L) had double the mortality rate of those with higher LDL.12.여러분에게 사망률의 심각성을 짐작해주기 위해서 하는 말인데요, 1320년대에 약 1억 2천만명의 인구수를 도달했었던 중국의 인구수는 8천만명까지 감소하였습니다.
To give you a sense of the, scale of the mortality rates, China's population which had reached a peak of about a 120 million people by the 1320s saw its population decline to 80 million within a generation.가장 대기 오염이 심한 지역의 경우 오염과 관련된 질병으로 4명 중 1명이 사망률을 보였다고 합니다.
occurred in low- and middle-income countries where, in the most polluted regions, pollution-related disease caused more than 1 in 4 deaths.
