최근에 감옥에서 석방 된 레오는 무분별하게 사보타주, 높은 내기 지폐 및 살인의 세계에 빠져 들었다.
Recently released from prison, Leo finds himself unwittingly drawn int a world of sabotage, high-stakes payoffs and murder.
현재 혹은 예전에 첩보활동, 사보타주, 혹은 테러리스트 활동, 혹은 집단학살에 연루된 적이 있거나 연루되어 있습니까;
C Have you ever been or are you now involved in espionage or sabotage;
경제 기간시설에 대한 공격은 정부 건물들 및 다른 인종분리정책의 상징들에 대한 사보타주로 이어질 예정이었습니다.
Attacks on the economic life-lines of the country were to be linked with sabotage on government buildings and other symbols of apartheid.
그리고 악명 높은 "시카고 소년들"이 러시아 연방 통치자들에 대한 자기 사보타주 권고안을 부과했다고 가정 해 봅시다.
And, suppose, the notorious“Chicago boys” imposed self-sabotage recommendations on the rulers of the Russian Federation.
무선보안대(Funkschutz)는 라디오 등을 통한 공격이나 사보타주에 대응하기 위해 친위대와 질서경찰로 구성되어 있었다.
A unit of the Reichssicherheitsdienst or the Geheime Feldpolizei was called by radio or courier to be in readiness on the spot.
석유 기업들의 차등적 영업성과는 생산에 의존한 것이 아니라, 사보타주의 가장 극단적인 형태, 즉 전쟁에 의지했다.
oil companies depended not on production, but on the most extreme form of sabotage: war.
현재 혹은 예전에 첩보활동, 사보타주, 혹은 테러리스트 활동,
C Have you ever been or are you now involved in espionage or sabotage; or in terrorist activities;
현재 혹은 예전에 첩보활동, 사보타주, 혹은 테러리스트 활동,
Have you ever been or are you now involved in espionage or sabotage, or in terrorist activities,
수사관들은 납치, 사보타주, 조종사 자살 또는 대량 살인을 배제하지 않았으며 227 명의 승객과 12 명의 승무원 및 지상 승무원의 배경을 점검하여 테러리스트,
Investigators haven't ruled out hijacking, sabotage, pilot suicide or mass murder, and they are checking the backgrounds of all 227 passengers and 12 crew members, as well as the ground crew,
현재 혹은 예전에 첩보활동, 사보타주, 혹은 테러리스트 활동,
Have you ever been or are you involved in espionage or sabotage, or in terrorist activities,
수사관들은 납치, 사보타주, 조종사 자살 또는 대량 살인을 배제하지 않았으며 227 명의 승객과 12 명의 승무원 및 지상 승무원의 배경을 점검하여 테러리스트,
They haven't ruled out hijacking, sabotage, or pilot suicide, and are checking the backgrounds of the 227 passengers and 12 crew members- as well as the ground crew- for personal problems,
수사관들은 납치, 사보타주, 조종사 자살 또는 대량 살인을 배제하지 않았으며 227 명의 승객과 12 명의 승무원 및 지상 승무원의 배경을 점검하여 테러리스트,
Investigators haven't ruled out hijacking or sabotage and are checking backgrounds of all 227 passengers and 12 crew members, as well as the ground crew, to see if links to terrorists,
수사관들은 납치, 사보타주, 조종사 자살 또는 대량 살인을 배제하지 않았으며 227 명의 승객과 12 명의 승무원 및 지상 승무원의 배경을 점검하여 테러리스트,
They haven't ruled out hijacking, sabotage, or pilot suicide, and they are checking the backgrounds of the 227 passengers and 12 crew members, as well as the ground crew, to see if links to terrorists,
현재 혹은 예전에 첩보활동, 사보타주, 혹은 테러리스트 활동,
Have ever been involved in espionage or sabotage, terrorist activities,
현재 혹은 예전에 첩보활동, 사보타주, 혹은 테러리스트 활동,
I got to question 3“Have you ever been or are you now involved in espionage or sabotage; or in terrorist activities;
2016년 초에 방영될 예정이며, 터널: 사보타주, [3]와 8개의 에피소드로 구성되어 있습니다.
set to air in early 2016, entitled The Tunnel: Sabotage, and consisting of eight episodes.
그러나 우리는 대학 분야에서의 사보타주에 관해서는 거의 알지 못합니다.
However, we know very little about sabotage in the university sector.
이러한 사보타주의 원인은 어떻게 관련되어 있습니까?
How are these causes of sabotage related?
사보타주? 정부에 해킹 그리고 기술 허브.
Sabotage? Hacking into governmental and technological hubs.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文