사실이라면 - 영어로 번역

• is true
• were true
• are true
• is

한국어에서 사실이라면 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 그 이야기가 사실이라면.
But if the story is true.

다른 방법을 찾아야 해 사장에게 불리한 증언을 하다 이게 사실이라면.
If this is true, we need to find another way.

아니아니 네 말이 사실이라면.
If what you're saying is true.

만일 이것이 사실이라면 저는 몇 번이고 죽고 싶습니다.
If this be true, let me die again and again.

좋아, 만약 그게 사실이라면.
OK, supposing that was true.

그러니 실험이 만약 사실이라면 당신이 왜 그걸 인정하겠어요?
So, if it is true… why would you admit it?.

만약 그게 사실이라면 그분들은 자살한 게 아닐 테니까요.
Were that true, he would not have killed himself.

그렇다면 그게 사실이고, 사실이라면 이유는 무엇일까?
Is that true and if it is true, why?

이게 사실이라면 큰 뉴스다.
If true, this is big news.

이것이 사실이라면 이것은 세계 최초의 20 TFLOPS GPU가 됩니다.
If true, it would make it the world's first 20 TFLOPS GPU.

만약 그게 사실이라면 그 분들은 자살한 게 아닐테니까요.
Were that true, he would not have killed himself.

그 말이 사실이라면 왜 이들을 죽이는 거죠?
If that is true, then why do they seek to kill me?

그렇다면 그게 사실이고, 사실이라면 이유는 무엇일까?
Is this true and if it is true then why?

이 말이 사실이라면 엄청난 뉴스다.
If true, this is huge news.

만약 그게 사실이라면 그냥 솔직하게 말하세요.
If it's the truth, just tell me honestly.

만약 그것이 사실이라면 그것은 다시 유행처럼 돌아올 것이다.
If it does exist it's going to return true.

그리고 그것이 사실이라면 그분 앞에 굴복하게 해야 한다.
But if true, then you must bow to Him.

이 생각들이 사실이라면 무엇을 의미할까요?
What do these thoughts mean, if true?

만약 사실이라면 이러한 인권 침해는 무시할 수 없다.
If true, this violation of human rights cannot be ignored.

만일 그것이 사실이라면 조사를 해야 합니다!
If that is true it should be investigated!