사용자에게는 - 영어로 번역

• users
• user
• use

한국어에서 사용자에게는 을 사용하는 예와 영어로 번역

이러한 시나리오는 하드 코어 보디 빌딩 서클에서 매우 일반적이지만 대부분의 근육 강화 스테로이드 사용자에게는 현실적이지 않습니다.
Such scenarios are very common in hardcore bodybuilding circles but they are not realistic for most anabolic steroid users.

일부 사용자에게는 전송 기능이나 전송 속도가 가장 중요한 요소이며 WD의 모든 하드 드라이브마다 다릅니다.
The most important factor for some of the users is transfer capability or the transfer speed, this is different for every hard drive in WD.

비즈니스 사용자에게는 재사용 또는 재활용에 적합하지 않은 WEEE를 승인된 공인 처리 시설을 통해 올바르게 폐기할 것을 권장합니다.
Business users are advised to ensure that WEEE, which is not suitable for reuse or recycling, be disposed of properly via approved authorised treatment facilities.

또한 윈도우 7, 윈도우 8.1, 윈도우 폰 8.1 기존 사용자에게는 윈도우 10 정식 버전 출시 후 1년 동안 무료 업그레이드가 제공된다.
A free upgrade1 for Windows 10 will be made available to customers running Windows 7, Windows 8.1 and Windows Phone 8.1, who upgrade in the first year.

그러나 커뮤니티는 너무 자주 게시하는 사용자에게는 가치를 발견하지 못할 수도 있습니다.
However, the community may not find value in users that are posting too frequently.

소프트웨어는 13세 미만의 사용자에게는 설계 또는 판매되지 않습니다.
This Software is not designed or marketed to users under age 13.

그래서 사용자에게는 모든 프로그램이 마치 동시에 수행되는 것처럼 보인다.
To the user it appears that all programs are executing at the same time.

그러나 사용자에게는 그들이 사용하고 있는 소프트웨어를 누가 책임지고 있는 지를 알 권리가 있습니다.
Users have a right to know who is responsible for the software they are using.

그것들이 일치한다면 사용자에게는 소망되는 기기,
and if they match the user is granted access to the device,

각 사용자에게는 전자 메일 주소가 있으므로 중요한 정보를 전송해야합니다.
Each user has an e-mail address where it is necessary to transmit important information.

그래서 사용자에게는 모든 프로그램이 마치 동시에 수행되는 것처럼 보인다.
To users, it appeared that all of the programs were executing at the same time.

이전 버전의 SharePoint에서와 마찬가지로 각 사용자에게는 프로필 및 개인 사이트(또는 "내 사이트")가 있습니다.
As with earlier versions of SharePoint, each user has a profile and a personal site(or“My Site”).

하나 이상의 배치에 따르면, 사용자에게는 2개의 개선 운동 옵션 유형이 제공될 수 있다.
In at least one example configuration, the user may be provided with two workout enhancement options.

Active Directory의 ESX Admins 그룹에 속한 사용자에게는 관리자 역할이 자동으로 할당됩니다.
Users who are in the Active Directory group ESX Admins are automatically assigned the Administrator role.

예시된 바와 같이, 일단 콘텐트가 제공되면, 사용자에게는 "메시지 후(after message)" 메뉴가 제공되어, 추가 선택들을 제공할 수 있다.
As illustrated, once the content is presented, the user can be presented with an“after message” menu thereby presenting additional options.

그러나 돈을 이미 도난당한 사용자에게는 너무 늦을 것이다.
But for users whose money has already been stolen, it will be too late.

많은 데이터가있는 사용자에게는 몇 시간이 걸릴 수 있습니다.
This can take a couple of hours for users with lots of data.

FNP를 보유한 사용자에게는 앰배서더 파트너가 될 기회가 주어집니다.
The user holding FNPs will have the opportunity to become an Ambassador Partner.

사용자에게는 두 가지 종단 옵션이 있습니다.
The user has two options for termination: RJ-11 modular jack,

매우 정교한 제품군에서 벗어난 사용자에게는 매우 중요한 새 도착입니다.
It's a critical new arrival for the users which is out of a very refine suite.