사회적 변화 - 영어로 번역

social change
사회 변화
사회 변혁
social changes
사회 변화
사회 변혁
social transformation
사회 변혁
사회적 변화 를
사회 혁신
사회적 변모 를

한국어에서 사회적 변화 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
결혼이 진화하는 것이라면 우리는 그러한 사회적 변화에 저항해야 합니까?
If marriage is evolving, ought we to resist those kind of social changes?
그러나, 많은 고용주들은 이러한 광범위한 사회적 변화의 함의를 인식하고 있습니다.
Few employers, however, recognize the implications of these broad social changes.
아니라 낮은 심리적 조정, 부정적인 사회적 변화와 그 이상 간병인의 고통.
are predictive of lower psychological adjustment, negative social changes and greater caregiver distress.
그 결과, 사업 회사와 정부 기관은 그들의 제품과 서비스 깊이 통신 및 사회적 변화에 링크 할 필요합니다… [-].
As a result, business firms and government entities require their products and services to be deeply linked to communications and social changes…[-].
줄거리는 arcology의 내부와 외부 모두에서 발생하는 사회적 변화를 검사합니다.
The plot examines the social changes that result, both inside and outside the arcology.
이후 그는 마르세유 시의 사회적 변화에 관한 프랑스 문화부의 프로젝트인 BPS (Bio-Position System) 에 참여하였다.
He later became involved in a project for the French Ministry of Culture entitled BPS, or Bio-Position System, about the social transformation of the city of Marseilles.
이후 그는 마르세유 시의 사회적 변화에 관한 프랑스 문화부의 프로젝트인 BPS (Bio-Position System) 에 참여하였다.
He then became involved in a project for the French Ministry of Culture entitled BPS, or Bio-Position System, about the social transformation of the city of Marseilles.
전통적인 정치적 요구를 발전시키는 것보다, 사회적 변화에 대한 전 생애 개념은 문화적 변화를 촉발시키는 것이었다.
Perhaps even more than advancing traditional political demands, the pre-figurative concept of social change was about prompting a cultural shift.
리버테리언들은 종종 그 문제를 간단하게 보았지만, 사회적 변화의 전략가로서 그들은 실패했다.
Libertarians have often seen the problem plainly, but as strategists for social change they have badly missed the boat.
당신이 거친 이빨과 주먹을 움켜 쥐고 사회적 변화를 견디 길 계획이라면 위의 기술을 실험 해보고 당신에게 어떤 조합이 효과가 있는지 찾아보십시오.
If you plan to endure the social changes under way with gritted teeth and clenched fists, I invite you to experiment with the above techniques to find what combination might work for you.
그렇다면 마스터 바이오 매스와 에너지 및 재료 폐기물은 100 % 영어로 진행되며 기후 변화사회적 변화의 주요 플레이어가되는 독특한 기회를 제공합니다.
If so, the Master Biomass and Waste for Energy and Materials, 100% taught in English, offers you a unique opportunity to become a major player in climate and social changes.
그리고 이제 우리는 본격적으로 휴대전화가 야기하는 사회적 변화를 목격하고 있습니다.
we're really now beginning to see the social changes that mobile phones can bring about.
언젠가는 무너질 것이라고 예측하면서, 자유롭게 유입된 정보가 중국의 정치적 사회적 변화의 원인이 될 것이라고 내다봤다.
Schmidt predicted that once China's Internet censorship policies fall, an influx of free-flowing information could cause great political and social changes in the country.
나중에 제남 대학의 비즈니스 교육은 불꽃을 통과하고 끊임없는 발전을 거듭하여 거의 한 세기의 사회적 변화, 노력 및 개선을 경험했습니다.
Later the business education of Jinan University has been passing the flame and developing in an endless succession, and experienced nearly a century's social changes, endeavor, and improvement.
자율적이고 자유로운 개인이 사회의 주요 초점이기 때문에, 사회적 변화는 정치적 저항이나 조직화된 집단행동을 통해서가 아니라 자유 시장과 개인들의 원자화된 행동을 통해서 이루어진다.
Since the autonomous(and free) individual is the primary focal point for society, social change is achieved not through political protest, organizing and collective action, but via the free market and atomized actions of individuals.
이러한 4가지 요소를 확인하기 위해 건강 분야에서의 사회적 변화와 트렌드를 검토했고, 경쟁자들의 움직임을 살펴보았으며, 목표 대상 고객의 입맛과 선호도에 대해 다시 조사하였습니다.
To identify those four, it reviewed societal changes and trends in health, looked at what competitors were up to, and got back in touch with target customers' tastes and preferences.
이러한 패턴을 인식함으로써 우리는 개인적 및 사회적 변화의 힘을 통해 더 나은 세상을 이해하고 영향을 미치고 궁극적으로 더 좋은 세상을 창조 할 수 있습니다.
By recognizing these patterns, we can understand, influence, and ultimately create a better world through the power of personal and societal transformation.
마케레레 대학교에서의 연수를 통해 펠로우들은 본국으로 돌아가 9개월 동 안 평화와 개발 증진을 목적으로 한 사회적 변화 이니셔티브를 실시하기 위 한 준비를 하게 된다.
The coursework at Makerere prepares fellows to then return home for about nine months to implement a social change initiative intended to promote peace and development.
주정부가 지원하는 공립 대학으로, 교육 제공을 사회적 변화사회적 요구에 맞게 조정하고 인재를 유치 및 유지함으로써 제공합니다.
is a state-funded university with a commitment to teaching and research excellence, which it delivers by adapting its training provision to social change and social demands and by attracting and retaining talent.
빌리 제인 킹 (Billy Jane King) 창립자가 빌리 제인 (Billy Jane)에게 경의를 표할 수있는 절호의 기회는 지난 40 년 동안 세계적인 규모로 여성의 평등권을 위해 싸우고있는 사회적 변화의 리더입니다. ".
The perfect opportunity for the founder, Billy Jane King, to pay tribute to Ms. Billy Jane is a social change leader who has been fighting for women's equal rights on a global scale for the past 40 years.”.
결과: 85, 시각: 0.0687

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어