사회 구조 - 영어로 번역

• social structure
• social fabric
• structure of society
• social structures

한국어에서 사회 구조 을 사용하는 예와 영어로 번역

야금술의 예술 또는 과학은 모든 비전 신념을 포위하는 사회 구조에 생명 이다.
The art or science of metallurgy is vital to the social structures surrounding all esoteric beliefs.

오직 후일에 제도화된 기독교가 서양 문명의 정치 및 사회 구조의 유기적 일부가 되었다.
Only did later institutionalized Christianity become an organic part of the political and social structure of Occidental civilization.

또한 벽돌은 공간을 창조하고 사회적인 관계망을 조직하고 사회구조에 대한 지식을 저장하는 역할을 한다.
Bricks also create space, organize social networks, and store knowledge about social structures.

이 억압은 이어서 궁극적으로 지배적 생산양식과 이에 따르는 사회구조의 필요에 의해 고착되었다.
This, in turn, is ultimately shaped by the requirements of the prevailing mode of production and its accompanying social structure.

정치 과학은 정부 기관과 그들이 영향을 미치는 사회 구조에 대한 분석와 해체를 시도합니다.
Political science attempts to analyze and deconstruct government entities and the social structures that they influence.

걸프 협력위원회를 구성하는 국가들은 급격한 변화를 필요로 독점 인구 학적 및 사회 구조를 가지고있다.
The countries that form the Gulf Cooperation Council possess an exclusive demographical and social structure that necessitates rapid changes.

지역의 생산자들은 오랫동안 뉴욕시의 사회구조와 경제적 성공에 매우 중요한 일부를 이뤄왔다.”.
Local manufacturers have long been a critical part of the social fabric and economic success of New York City.

최근의 급속한 사회 구조 변화, 사회적 격리의 역사가 외적 환경이라는 것을 압니다.
current economic turmoil, recent rapid changes in social structure, and social isolation are the outward circumstances.

밥벌이 노동 규율의 준수는 사회구조에 조용한 혁명을 가져올 것이다.
Obedience to the law of bread labour will bring about a silent revolution in the structure of society.

밥벌이 노동 규율의 준수는 사회구조에 조용한 혁명을 가져올 것이다.
Obedience to the law of bread labor will bring about a silent revolution in the structure of society.

이러한 사회 구조와 경제적 혼란의 급격한 변화는 이전에 안정되어 있던 사람들이 누릴 수 있었던 것보다 더 많은 것이 었습니다.
These rapid changes in social structure and economic turmoil, were more than these previously stable men could bare.

지역 사회 구조의 변화는 이들 건축물 이용에 영향을 주었다.
Changes in the social structure within the area have also affected the use of those structures..

인공지능(AI)은 우리 시대의 가장 변혁적인 힘 중 하나이며 사회 구조를 변화시킬 수밖에 없다.
Artificial Intelligence(AI) is one of the most transformative forces of our time, and is bound to alter the fabric of society.

그들의 사회 구조나 어떤 것에 대해도 알지 못했지만, 저는 사람들이 우리에게
Nobody knew about their social structure or anything, but I had hoped people would give us credit

여성이 사회를 재구성할 수 있으려면, 기존 사회 구조 안에서 권력을 획득해야 성차별적 억압을 종식시키는 페미니즘 투쟁을 진척키실수 있는 것이라는 생각부터 거부해야 한다.
Before women can work to reconstruct society we must reject the notion that obtaining power in the existing social structure will necessarily advance feminist struggle to end sexist oppression.

캐나다 사회의 사회 구조는 저항성 감염, 사회 연결성 감소, 여행에 대한 주저함,
the report warns, the social fabric of Canadian society may weaken through discrimination against people with resistant infections,

그러나 혁명의 뿌리는 심층의 사회구조에 있기 때문에, 혁명은 프랑스의 위대한 역사가 페르낭 브로델이 말한 “장기적인 안목”(longue durée)으로 보고 이해해야 한다.
But they are rooted in deep-seated social structures, and should be understood in the context of what the great French historian Fernand Braudel called the“longue durée”.

보다 광범위하게, 이타주의는 우리를 지탱하고 보호하는 사회 구조를 유지하고 보존하는 데 도움이되며, 많은 사람들에게 우리를
More broadly, altruism helps to maintain and preserve the social fabric that sustains and protects us, and that, for many, not only keeps us alive

문화와 사회 구조 때문에 안티 -
where the cultural and social structures are so anti-marriage,

우리 지역에 관련 우리는 또한 우리 자신의 지역과 관련이 될 우리의 특별한 의무를 인식하고 경제 및 북부 퀸즈랜드의 사회 구조에 가까운 연계를 위조했습니다.
We also recognise our special obligation to be relevant to our own region and have forged close linkages into the economy and social fabric of the northern Queensland.