산간 - 영어로 번역

• mountain
• mountainous
• mountains
• this hill country
• shijingshan

한국어에서 산간 을 사용하는 예와 영어로 번역

미국 위스콘신 주 왓소 클럽과 남수단 주바 클럽은 동부 에콰토리아 지역에 소재한 10개의 산간 마을에 지속적으로 이용 가능한 수원지를 개발하고 있다.
The Rotary Clubs of Wausau, Wisconsin, USA, and Juba, South Sudan, are developing a sustainable source of water for 10 rural mountainous villages in Tennet Boma, Eastern Equatoria.

그러니 이제 여호와께서 그 날에 약속하신 이 산간 지방을 나에게 주십시오.+
Now therefore give me this hill country, of which Yahweh spoke in that day; for you heard

비록 극심한 추위는 섬에서 흔하지 않으며 대부분의 강수량은 비의 형태로 오지만, 산간 지방과 언덕은 매년 약 30 일간 눈이 내립니다.
Even though severe cold is not common on the island and most precipitation comes in the form of rain, the mountainous regions and hills receive about 30 days of snow annually.

그러니 이제 여호와께서 그 날에 약속하신 이 산간 지방을 나에게 주십시오.+
And now do give me this MOUNTAINOUS REGION that Jehovah PROMISED on that day,

정상회담 다음날, 그는 연설에서 남한이 국경 북쪽에 있는 동결된 공동 프로젝트인 산간 휴양지와 한국 회사들이 상품을 생산하기 위해 북한의 노동력을 사용했던 공장 공원을 다시 시작할 수 있는 방법에 대해 미국과 협상할 것이라고 말했습니다.
A day after the summit, he said in a speech that South Korea will negotiate with the United States on ways to restart the frozen joint projects north of the border- a mountain resort and a factory park where South Korean firms used North Korean labour to produce goods.

정상회담 다음날, 그는 연설에서 남한이 국경 북쪽에 있는 동결된 공동 프로젝트인 산간 휴양지와 한국 회사들이 상품을 생산하기 위해 북한의 노동력을 사용했던 공장 공원을 다시 시작할 수 있는 방법에 대해 미국과 협상할 것이라고 말했습니다.
A day after the summit, he said in a speech that South Korea will negotiate with the U.S. on ways to restart the frozen joint projects north of the border-- a mountain resort and a factory park where South Korean firms used North Korean labor to produce goods.

도서 산간.
The Central Mountains.

도서 산간 지역.
Islands and mountainous areas.

Coorg, 산간 지방의 커피 토지, 300 킬로미터.
Coorg, hill country coffee estates, 300 kms.

그 산간 지방은 우리에게 충분하지 않습니다.
The hill country is not enough for us;

산간 지역의 많은 사람들은 신문을 읽지 않는다.
A lot of people on the mountain don't read the paper.

코민나의 주방은, 그 산간, 경치 좋은 산중턱에 있습니다.
Cominna's kitchen is located in a mountainous area on the mountainside.

숲과 개울에 둘러싸인 산간 부에 위치 하는 「 이곳의 마을 」은.
Surrounded by forest and stream, situated in the mountainous area of Kakegawa"If you're here-no-Sato".

산간지역이므로 드라이브 츰에 산들의 경치를 즐기시기 바랍니다.
Since this is mountain area, you can enjoy landscape views during breaks.

년 역사의 전통을 이어가는 조용한 산간 마을의 하기야키 도자기 제조소.
This quiet mountain kiln continues the 350 year-old tradition of Hagi-style pottery.

숲과 맑은 물에 둘러싸여 카케가와의 산간 부에 위치 하는 「 이곳의 마을 」은.
Surrounded by forest and stream, situated in the mountainous area of Kakegawa"If you're here-no-Sato".

긴급 연락을 받고 산간에 세워진 호텔로 향한 경찰관, 하지만 그곳에서는 어떤 사건도 일어나지 않았다.
Police inspector is called to a mountain hotel, but there's no crime.

나무의 향과 함께 된장, 깨, 마 등 향신료의 풍미가 좋은 산간 마을의 소박한 맛을 즐겨보세요.
You can enjoy the rustic taste of the mountains, with the flavor of spices such as miso, sesame sauce, and pepper served up along with the fragrance of wood.

그리하여 그들은 가서 산간 지방에 이르러, 뒤쫓는 자들이 돌아갈 때까지, 거기에서 사흘을 머물렀다.
So they left and came to the mountain, and stayed there three days until the pursuers returned.

산간 지역 등에서는 더 많은 눈이 내리기도 한다.
There's even more snow in the mountain areas.