살아가는 - 영어로 번역

• live
• of life
• living
• lived
• lives

한국어에서 살아가는 을 사용하는 예와 영어로 번역

세기를 살아가는 사람이라면 누구나.
Living in the 21st Century, anyone….

단지 그가 살아가는 방식을 허용해주세요.
Let him go just the way he lived.

인생은 누구나 처음 살아가는 것이니까요.
Everyone lives life for the first time.

홀로 살아가는 너.
You who who live alone.

함께 살아가는 것만을 의미하는 것은 아니다.
It does not mean living together.

내가 살아가는 삶을 당신은 잘 알고 있다.
You know the life that I have lived.

깨끗한 삶을 살아가는 사람입니다.
Someone who lives a clean life.

그것이 우리 민족이 살아가는 유일한 길이다.
It's the only way our people live on.

이런 식으로 살아가는 건 위험해.
Living in this way is a risk.

그가 이야기하는 인생을 살아가는 지혜!
There is no mention of the life he lived!

아기를 만나기 위해 살아가는 임신한 여인.
The pregnant woman who lives to meet her Son.

이것이 바로 그리스도인의 살아가는 방식이다.
And that is precisely the way the Greeks live.

크리스천으로 살아가는 것은 어렵습니다.
Living in Christ is difficult.

이것은 이 남자가 살아가는 방법.
And that is the way this man lived.

심지어 리처드 도킨스도 이성보다는 믿음으로 살아가는 부분이 많다.”.
Even Richard Dawkins lives more by faith than by reason.”.

이것들은 제가 살아가는 규칙입니다.
Those are my rules that I live by.

살아가는 우리들 얘기나누어요.
Talk about us living.

이것은 이 남자가 살아가는 방법.
This is how this man lived.

온유한 자가 하나님의 도를 따라 살아가는 사람입니다.
Wise is the man who lives in accordance with God's will.

그들은 그저 다르게 살아가는 것뿐인데.
They just live differently.