살아온 - 영어로 번역

• live
• lived
• life
• living
• lives

한국어에서 살아온 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리의 선배들은 각각 어떤 모습으로 살아온 것일까?
In what way is each of us living?

그가 살아온 삶의 궤적을 보시라.
Well, look at the life he lived.

나의생활 나의삶: 살아온 길 그리고 살아갈 길.
The Dutch way of living: live and let live..

아버지는 아버지가 살아온 세월이 있습니다.
Years that her father lived.

때에 "우리를 보고, 우리들의 살아온.
That and seeing us live.

그가 살아온 삶의 궤적을 보시라.
Look at the life he lived.

그녀가 살아온 시간들.
Time in which she lived.

이들 가운데 일부는 수천만 년을 살아온 것들이었다.
And some of these people lived THOUSANDS of years ago.

그냥 한 남자가 살아온 이야기다.
I was told only one man lived.

내가 태어났고 살아온 고장.
I was born and lived N Tn.

하지만 우리 중 어느 누구도 거룩한 삶을 살아온 사람은 없습니다.
No one saint lived the same life.

이것이 우리 조상이 살아온 생활태도입니다.
That's the kind of life our Lord lived.

지금까지 살아온.
Hitherto lived.

작가가 살아온 여정.
When the writer lived.

평화롭게 살아온 나라이다!!
Peaceful country living!

제주기고 내가 살아온 날들, 내가 살아갈 날들.
These are the days I live for, the days I wait for..

그래서 나는 내가 살아온 삶이 만족스럽다.
I am content with the life I lived.

내가 살아온 수많은 골목들을 떠올린다.
I remember many places I have lived.

그대가 살아온 이 삶을 발견하세요.
Study this life you have lived.

우리가 살아온 인생들은 각기 다르다.
Our lives we have lived are different.