Hundreds of Saddam Hussein loyalists and terrorists have been captured or killed.
다프네 카루 나나 갈리 지아는 지난 10 월 몰타에서 차량 폭탄 공격으로 사망했고 1 월 쿠치악은 2 월 슬로바키아에서 살해되었습니다.
Daphne Caruana Galizia was killed in a car bombing last October in Malta and Jan Kuciak was murdered in Slovakia in February.
그는 오토바이를 탄 두 남자로부터 공격받아 수도 Sanna에서 남쪽으로200km 떨어진, Taiz에서 살해되었습니다.
He was killed in an attack by two men on a motorcycle in the city of Taiz, 200 kilometres south of the capital Sanaa.
월 16 일: 유명한 신비주의 Grigori Rasputin은 러시아 귀족 회원들에 의해 살해되었습니다.
December 16th: Famed Mystic Grigori Rasputin is Murdered by Members of the Russian Aristocracy.
수만명의 이라크 남자와 여자, 어린이들이 사담 후세인의 보안군에 의해 살해되었습니다.
Some 5,000 Iraqi Kurdish men, women, and children were killed in the attack by the Saddam Hussein regime.
어떤 어린이는 어딘가에서 부모없이 놀고 나갔고 유괴되고 살해되었습니다.
Some child, somewhere, was out playing without a parent nearby and was abducted and murdered.
그녀는 50 센트가 십대 였을 때 마약에 연루되어 살해되었습니다.
She was involved in drugs and was murdered when 50 Cent was a teenager.
당시 4 명의 유대인이 파리의 슈퍼마켓에서 테러 분자들에 의해 살해되었습니다.
At the time, four Jews were killed by terrorists in a supermarket in Paris.
어떤 대니쉬 만화가가 몇개월 전에 몇개의 모하메드의 만화를 그렸을 때 교회들은 불에 탓으며 수 많은 사람들이 모스렘의 극단주의 자들에 의해 살해되었습니다.
When some Danish cartoonists drew several cartoons of Mohammed a few months ago, churches were burned, and many people were slaughtered by the Muslim extremists.
주립 병원은 1960년 오픈하였지만 아쉽게도 폴포트(Pol Pot) 정권 시기 1975년부터 1980년까지 5 년 가까이 문을 닫도록 강요되었고 많은 의사 및 의료 교육 전문가가 살해되었습니다.
It was forced to close for 5 years during the Pol Pot regime from 1975 to 1980 and sadly, during this time, many doctors and educated medical professionals were killed.
불의와 불안과 점령에 반대하여 일어서서 목소리를 내는 사람들은 생명을 위협 당했고 아프가니스탄을 떠날 것을 강요받거나 간단히 살해되었습니다.
Those who stand up and raise their voice against injustice, insecurity and occupation have their lives threatened and are forced to leave Afghanistan, or simply get killed.
이것을 역사적인 관점에서 바라 보았으나 몇 세기 전에 기독교 역사가들에 의해 거의 덮여 있었기 때문에 유럽 도시의 거리에서 혈액이 소위 수 천명에 달하는 것으로 나타났습니다 이단자 그들은 신성화와 윤회와 같은 개념을 믿었 기 때문에 살해되었습니다.
Looking at this from a historical perspective, but a few centuries back and largely covered up by Christian historians, blood ran in some of the European city streets as thousands of so-called heretics were murdered because they believed in such concepts as divinization and reincarnation.
간밤에 당신의 어머니가 살해되었습니다.'.
My mother was murdered last night.".
너무나 많은 이들의 신앙이 살해되었습니다.”.
So many people's faith is murdered.
유일한 기사가 나라를 방어하기 위해 왼쪽으로 왕 엘리트 가드의 모든, 당신, 단순한 지주를 떠나, 살해되었습니다!
All of the kings elite guard have been slain, leaving you, a mere squire, as the only knight left to defend the kingdom!
이 도시는 완전히 잿더미가 되었으며 주민들 모두가 살해되었습니다.
The city was entirely destroyed and all its inhabitants were killed.
결국 954년 요크 지역의 마지막 바이킹 왕은 살해되었습니다.
turned on the Danes, and in 954 the last Viking king of York was killed.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文