살해하는 - 영어로 번역

killing
죽일
죽이
죽여
죽여라
죽인다
죽여야
죽이기
죽인
살인
죽여버려
murdering
살인
살인죄
살해
학살
죽이
사건
암살
머더
kill
죽일
죽이
죽여
죽여라
죽인다
죽여야
죽이기
죽인
살인
죽여버려
kills
죽일
죽이
죽여
죽여라
죽인다
죽여야
죽이기
죽인
살인
죽여버려

한국어에서 살해하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
실제로 이 주택에서는 큰 아들 로날드 디페오 주니어가 가족 6명을 살해하는 사건이 있었다.
Before that this house was a site of mass murder where Ronald DeFeo Jr. killed his six family members.
그러나 이 때 인간을 무고한 사람들을 전혀 개의치 않고 무차별로 살해하는 냉혹한 살인기계로 만들어버리는 이러한 증오는 또 다른 “살인기계”, 즉 국가를 그 주요 표적으로 한다.
But this hatred that turns humans into killing machines coldly, with no regard for innocent they kill, its main target these other"killing machines" that are the States.
인간을 살해하는 행위로 인해 유발되는 신체적 고통은 정량화될 수 없으며,
The physical pain caused by the action of killing a human being cannot be quantified,
그러나 이 때 인간을 무고한 사람들을 전혀 개의치 않고 무차별로 살해하는 냉혹한 살인기계로 만들어버리는 이러한 증오는 또 다른 “살인기계”, 즉 국가를 그 주요 표적으로 한다.
But this hatred that turns humans into cold killing machines, with no regard for the innocent they kill, has as its main target this other"killing machine"- the state.
나는 서양인들이 사람들을 살해하는 것을 구타하기 훨씬 전에이 땅에 거주 한 문화의 지역과 역사에 대해 많은 것을 배웠다.
I learned a lot about the region and history of the cultures that inhabited the land long before Westerners came stomping about killing people.
궁핌의 두려움으로 너희 자 손을 살해하지 말라 하나님이 그 들에게 일용할 양식을 주나니 너 희에게도 마찬가지라 그럼으로 그들을 살해하는 것은 큰 죄악이라.
And do not kill your children, fearing poverty; We shall provide sustenance to them as well as to you; indeed killing them is a great mistake.
궁핌의 두려움으로 너희 자 손을 살해하지 말라 하나님이 그 들에게 일용할 양식을 주나니 너 희에게도 마찬가지라 그럼으로 그들을 살해하는 것은 큰 죄악이라.
Kill not your children for fear of want: We shall provide sustenance for them as well as for you. Verily the killing of them is a great sin.
정욕에 반대하는 계명은 결국 그로 하여금 완전한 금욕을 이상으로 (자신의 아내를 살해하는 남자에 관한 어두운 중편소설인 그의 Kreytserova sonata [1891; 크로이체 소나타]에 대한 후기에서 )제안하도록 이끌었다.
The commandment against lust eventually led him to propose(in his afterword to Kreytserova sonata[1891; The Kreutzer Sonata], a dark novella about a man who murders his wife) total abstinence as an ideal.
궁핌의 두려움으로 너희 자 손을 살해하지 말라 하나님이 그 들에게 일용할 양식을 주나니 너 희에게도 마찬가지라 그럼으로 그들을 살해하는 것은 큰 죄악이라.
And do not kill your children for fear of poverty; We give them sustenance and yourselves(too); surely to kill them is a great wrong.
이것을 해마다 봄철에 나무 정령이나 식물 정령의 대리인을 살해하는 관습에 한층 더 분명하게 적용하는 것도 가능할 것이다.
killing divine kings and priests in general, it is still more obviously applicable to the custom of annually killing the representative of the tree-spirit or spirit of vegetation in spring.
아무튼, 많은 사람들은 모든 사람들이 자신의 이야기를 생각하여 살인 도망 할 수 있었다… 이 남자가 십대 소녀 살해하는 내 고향 상태의 경우이고 그를 위해 거짓말을하고 그에게 알리바이를 제공하는 사람들이있어.
After all, plenty of people have been able to get away with murder by making everyone believe their story†there was a case in my home state in which a guy killed a teenage girl and got people to lie for him and give him an alibi.
첫번째 임무는 상대 보스를 살해하는 것….
The first team to kill its boss….
본드는 일반인, 특히 여성을 살해하는 이들을 싫어한다.
Bond hates those who kill non-combatants, especially women.
왜냐하면 가정 폭력의 마지막 단계는 피해자를 살해하는 것이기 때문입니다.
Because the final step in the domestic violence pattern is kill her.
그렇다면 왜 그 혹은 그녀는 다른 여성들을 살해하는 것일까?
Why is he/ she murdering these women?
카다시안이란 이름 가진 사람이 죄 없는 금발 여자를 살해하는 걸 도운 게 이번이 처음은 아니지?
Ain't the first time the Kardashians supported the murder of an innocent blonde woman?
부모를 살해하는 아이들 50.
Children Who Killed Their Parents.
주인을 살해하는 노예들 이야기?
The bloodthirsty slaves, murdering their masters?
그들을 살해하는 것보다야 쉬울 것입니다.
It is easier than trying to kill them.
분명히 편집증 환자였지만 폭군을 살해하는 건 좋은 조언이야.
Obviously he was a paranoid, murdering tyrant, but it's good advice.
결과: 141, 시각: 0.0284

최고 사전 질의

한국어 - 영어