살해한 - 영어로 번역

• killed
• murdered
• killing

한국어에서 살해한 을 사용하는 예와 영어로 번역

휴스턴 경찰관이 아내를 살해한 혐의로 체포됐다.
Houston Police Sergeant Arrested For Murder Of Wife.

살해한 책임이 있는 세 명 중의 한 명이야.
He was one of the three men responsible.

할 말이 있다면… 당신이 기차에서 살해한 사람들.
The men you murdered aboard that train… If you have something to say.

당신 마음속에서 난 당신 어머니를 살해한.
To you, I'm your mother's murderer.

나도 그곳에 있었어, 호루스가 황제를 살해한 그 날에".
I was there the day that Horus slew the Emperor.".

미국 정부가 오사마 빈 라덴을 2011년에 살해한 이후, 알카에다의 새 지도자인 아이만 알자와히리 Ayman al-Zawahiri 가 다음 목표가 되었다.
After Washington killed Osama bin Laden in 2011, it made Ayman al-Zawahiri, al Qaeda's new leader, its next number one target.

자신의 다섯 아이를 살해한 한 여성의 실제 이야기를 바탕으로 했다.
It covers the true story of a woman who killed her five children.

그러므로 당신들은 예언자들을 살해한 자들의 자손이라는 것을 스스로 증언하고 있습니다.+.
Therefore, you testify against yourselves that you are descendants of those who murdered the prophets.

실로 그들을 살해한 것은 너희들이 아니라 하나님께서 한 것이며 그들에게 던.
It was not you who killed them, but Allah slew them.

그러므로 당신들은 예언자들을 살해한 자들의 자손들이라는 것을 스스로 증언하는 것이오.+.
Therefore, you testify against yourselves that you are descendants of those who murdered the prophets.

남자는 그녀의 어머니를 살해한 후 발코니를 올라 옛 여친으로 방으로 간 뒤 19살의 여자와 24살의 남자친구를 살해했다.
After killing her mother, police say he climbed over a balcony into his ex-girlfriend's room and killed the 19-year-old girl and her 24-year-old boyfriend.

할 말이 있다면… 당신이 기차에서 살해한 사람들… 내 부하들이었소.
They were my men. If you have something to say… The men you murdered aboard that train.

살해한 사람의 생각 그들의 사랑하는 사람은 죽지 않았을 것입니까?
The idea the man who killed their loved one might not be dead?

레오나르다 시안시율리 (Leonarda Cianciulli) - 여성들을 살해한 뒤 그녀는 희생자들의 시신을 토막 내어 수프와 케이크의 재료로 사용했다.
Leonarda Cianciulli- After killing the women, she dismembered them and used their bodies to make soap and tea cakes.

그래서 추적한 겁니다 네 아버지를 살해한 남자… 내가 그러겠다고 말한 것처럼.
Just like I said I would. That's why I tracked down the man who murdered your father.

이번 협상은 이스라엘 군이 금요일(20일)에 가자지구에서 팔레스타인인 4명을 살해한 이후에 나왔다.
The deal came after Israeli forces killed four Palestinians in the Gaza strip on Friday.

세의 미니 택시 운전사 시안 를 살해한 혐의를 받고 있다.
The 47-year-old mini cab driver is accused of killing Sian as she walked home alone from a girls' night out.

그것이 바로 유대인들이 자신들의 왕이 초림하셨을 때 그분을 살해한 이유이다.
That is why the religious Jews killed their King the first time He came.

시리아군은 이전에도 훌라 지역에서 시위대를 기습하여 살해한 혐의가 있었다.
The Syrian army had been accused of raiding and killing protesters in the Houla region before.

그게 우리가 지난 4년 간 해 온 것이기도 하구요. 우리는 이라크 전쟁을 끝냈고, 9/11때 실제로 우리를 살해한 사람들에게 재초점을 맞췄습니다.
We ended the war in Iraq, refocused our attention on those who actually killed us on 9/11.