상대할 - 영어로 번역

• deal
• against
• dealing

한국어에서 상대할 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 우베를 상대할 준비가 되었는가?
But are you ready to deal with Ubbe?

제다이는 널 상대할 거야, 두고봐.
She will deal with you Jedi, you will see.

너 상대할 시간이 없군.
I don't have time to deal with you.

그는 충분히 상대할 수 있다.
He has enough to deal with.

또한 불곰은 공중 유닛을 상대할 수 없다.
They are also unable to deal with air units.

직접적인 싸움 없이 샘을 상대할 방법을 알아.
And I know how to deal with Sam without a direct fight.

뮤노즈 장군이 자네가 상대할 사람이야.
The man you will deal with.

그자를 다시 만나면 상대할 거야.
If I see him again, I will deal with him.

네, 하지만 분명 더 쉬운 상대할 수 있다.
Yeah, but there must have been easier cons.

그건 과잉 살상이야 당신이 상대할 때 뉴욕시의 분수령.
When you're dealing with the New York City watershed, that's overkill.

난 그냥… 나는 상대할 수 없다 지금 당장 사람들의 진부한 표현.
People's platitudes right now. I just… I can't deal with.

어쩌면 우리가 상대할 수 있을지도 몰라 둘 다 동시에 말이야.
Maybe we can deal with both of them at the same time.

우린 남자들을 상대할 수 없어 우리끼리 싸우면 우릴 잡으러 올 거야.
We don't stand a chance against the men coming for us if we're fighting alone.

그리고 어머니는 상대할 수 없었다. 내가 어떻게 태어났는지.
I found out awful news about how I was born, and my mother couldn't deal.

또한, 같은 장비로 경기를 하거나 예쁜 사람같은 인공지능을 상대할 수도 있습니다.
Also, you can do matches on the same device or against a pretty human AI.

이것을 준비하는 하나의 방법은 언론을 상대할 그룹 내 멤버들을 위해 기본적인 '질의응답'지를 준비하는 것이다.
One way to do this is to prepare a basic'question and answer' sheet for any group members who will be dealing with the media.

반격할 방법을 찾은 것 같아 스튜어트를 상대할 수는 있지만 빨리 움직여야 해.
We may have found a way to strike back against Stuart but we have to move quickly.

당신이 감옥에서 모든 괴물을 상대할 필요 수준을 완료하는 데 내려 계단을 찾을 수 있습니다.
You need defeat all monsters in dungeon, and find stairs down to complete the level.

그가 상대할 리가 없어요 왕 같은 사람과 함께요.
Without some sort of contingency plan. There's no way he's dealing with someone like King.

그가 상대할 리가 없어요 왕 같은 사람과 함께요.
There's no way he's dealing with someone like King without some sort of contingency plan.