상업적으로 - 영어로 번역

• commercially
• in commercial

한국어에서 상업적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

어머니 날이 너무 상업적으로 흘러간다는 점 때문이었다?
Has Mother's Day become too commercial?

Jack Vettriano 는 스코틀랜드 출신으로 상업적으로 매우 성공한 화가입니다.
Jack Vettriano is a hugely successful artist in commercial terms.

어머니 날이 너무 상업적으로 흘러간다는 점 때문이었다?
Think Mother's Day has become too commercial?

여기서는 상업적으로 하지 않은이상.
Not commercial here.

상업적으로 이용된다는 뜻은 아니다.
Does not apply to Commercial Use.

Smells Like Teen Spirit〉는 비평적, 상업적으로 성공하게 되었다.
Smells Like Teen Spirit" became a critical and commercial success.

이들 모든 특성을 갖고 있는 상업적으로 이용가능한 프린트 기술은 없다.
No commercially available printing technology has all of these characteristics.

우리는 상업적으로 만들어낸 바나나 변종,
We see such seedlessness in commercial varieties of bananas,

Neti 냄비 소금 prepackaged 개별 믹스에 상업적으로 가능한 것 이며 또한 대량 양식에서 찾을 수 있습니다.
Neti Pot salt is available commercially as prepackaged individual mixes and also it can be found in bulk form.

이 등급은 상업적으로 평가 된 조종사가 적절히 보증 된 항공기 유형의 강사로 행동 할 수있게 해줍니다.
This rating allows the commercially rated pilot to act as an instructor on the aircraft types appropriately endorsed.

예를 들면, 사용자는 상업적으로 이용가능한 검색 데이터베이스에 아직 리스트되지 않은 새로운 레스토랑에 관한 코멘트를 태그할 수도 있다.
For example, a user may tag comments on a new restaurant that is not yet listed in a commercially available search database.

년 세이코는 이런 문제점을 해결하여 상업적으로 실행 가능한 쿼츠 시계를 최초로 가능하게 하는 것에 성공하였습니다.
In 1969, Seiko succeeded in resolving all these issues and made available to the world for the first time a commercially viable quartz watch.

상업적으로 이용가능한 RFID 판독기의 적절한 일례로서는, 네덜란드 아인트호벤에 위치된 Royal Philips Electronics사의 부품 번호 SLRM900이 이용가능하다.
One suitable example of a commercially available RFID reader is available from Royal Philips Electronics located in Eindhoven, Netherlands as part number SLRM900.

통계적 분석은 상업적으로 이용 가능한 소프트웨어 패키지로 수행 되었다 (JMP 12.0, 캐리, 미국 NC).
Statistical analysis was performed with a commercially available software package(JMP 12.0, Cary, NC, USA).

프로그램 가능 로직이 이용되면, 그러한 로직은 상업적으로 구할 수 있는 프로세싱 플랫폼 또는 특수 목적 장치에서 실행될 수 있다.
If programmable logic is used, such logic may be executed on a commercially available processing platform or special purpose device.

목적으로 만들어진 차량은 종종 상업적으로 소유 된 차량이며,
Purpose-built vehicles are often in commercially owned fleets,

년 상업적으로 성공한 최초의 PLC는 Michael Greenberg가 디자인 한 1973 년에 소개되었습니다.
The first commercial successful PLC, the 184, was introduced in 1973 and was designed by Michael Greenberg.

그러나 지난 30년 동안 상업적으로 생산된 막 필터의 핵심 층을 구성하는 재료에 대한 유의미한 개선은 없었다.
But in the past 30 years, there have been no significant improvements in the materials that make up the key layers of commercially produced membrane filters.

로부터의 뉴스 헤드라인은 상업적으로 이용가능한 멀티미디어 백과사전 프로그램으로 오는 세계 역사 타임라인으로부터 추출되었다.
News headlines from 1994 2001(or other dates) were extracted from the world history timeline that comes with a commercially available multimedia encyclopedia program.

DI는 상업적으로 합리적인 방식으로 귀하의 요청에 회신하기 위해 노력할 것이며 귀하의 요청에 대하여 취한 조치를 확인할 것입니다.
DD will endeavor to reply to your request in a commercially reasonable manner and will confirm the action taken upon you request.