상이한 - 영어로 번역

• different
• may
• varying

한국어에서 상이한 을 사용하는 예와 영어로 번역

목록은 상이한 길이의 요소들을 포함할 수 있고 그렇게 함으로써 rag된 배열들의 데이터 structure을 제공합니다.
The list can contain elements of differing lengths thereby providing a data structure for ragged arrays.

추가적인 실험에서, qRT-PCR을 사용하여 상이한 mRNA 구축물의 mRNA 반감기를 조사하였고, 이는 통상적인 접근법이다 ( 도 8A 및 B 참조).
In an additional experiment, the mRNA half-life of the different mRNA constructs with qRT-PCR was investigated which is a conventional approach(see Figure 8A and B).

이들 상이한 특성을 제공하는 재료가 동일한 쾌속제작 적층제조 기술에 사용될 수 있다.
Materials providing these differing properties may be used in the same rapid manufacturing additive fabrication technique.

평화주의는 상이한 원천을 지니고 있고 그 자체로 비폭력의 본질을 구성하지는 않지만, 명백히 이러한 유산의 일부를 이루고 있습니다.
Pacifism draws on multiple sources and does not as such constitute the essence of non-violence, but it is obviously part of this heritage.

각각의 채널 89는, '91'로 표시된 최종의 채널을 제외하고는 상이한 각각의 색상을 지닌 잉크를 갖고 있다.
Each channel 89 carries a different respective color of ink, except for the last channel, designated 91.

이런 모든 대답이 나의 실천과 나의 생에 상이한 영향을 미칠 것이다.
All of these answers will influence my practice and my life differently.

그것들은 두 개의 상이한.
they are nonetheless two distinct things.

I/O 버스(210)는, 미디어 시스템 컴포넌트들 사이에서 신호들을 라우팅하기 위한 다수의 상이한 메커니즘들 및 기술들 중 하나를 표현한다.
The I/O bus 210 represents any of a number of different of mechanisms and techniques for routing signals between the media system components.

Th1 및 Th2 세포에 의해 분비된 사이토카이들의 차이점들은 이들 두 서브셋의 상이한 생물학적 기능을 반영하는 것으로 여겨진다.
The differences in the cytokines secreted by TH1 and TH2 cells determine the different biological functions of these two subsets.

예컨대, 일반적으로, 거래는 각각의 지리적인 영역에 대해 서로 상이한 세트 최소 가격으로 시작하는 것이 바람직하다.
For example, it is generally preferred that trading begins with a set minimum price which could be different for each geographical area.

병렬 송신(parallel transmission)" 또는 "병렬 여기(parallel excitation)"로 지칭되는 이러한 방법은, 다중-엘리먼트 RF 코일 어레이(multi-element RF coil array)의 상이한 공간 프로파일(spatial profile)들 사이의 변동들을 활용한다.
This method, referred to as"parallel transmission" or"parallel excitation," exploits variations among the different spatial profiles of a multi-element RF coil array.

종류마다 각각 상이한 시동 속도 및 간격을 갖는도있다.
the test(Level 1& 2), for each type each having a different starting speed and increments.

여기에서 언급된 임의의 특정 수치는 단지 예이다: 다른 구현예는 상이한 값 또는 범위를 채용할 수 있다.
Further any specific numbers noted herein are only examples: alternative implementations can employ differing values or ranges.

상이한 인터페이스들이 도 3 및 도 4에 도시되어 있지만,
And 4, interfaces may be further customized based on the type of subscriber 6

네트워크 정보는 상이한 국가들/규제 도메인들에 대해 상이할 수도 있는 주파수 채널들, 주파수 범위들, 송신 파워 레벨들, 및/또는 다른 파라미터들 (예를 들어, 테이블 1 및 테이블 2) 을 나타낼 수도 있다.
The network information may indicate the frequency channels, frequency ranges, transmit power levels, and/or other parameters(e.g., Tables 1 and 2) that may be different for different countries/regulatory domains.

그 가치는 상이한 가격[즉 국제가치의 차이에 따라 상이한 화폐액]으로 표현된다.
which are expressed in different prices, i.e., in sums of money varying according to international values.”.

본 발명은 상이한 질환을 치료하기 위한 2 개의 상이한 약물을 동일한 스텐트로부터 전달할 수 있다.
processes involved in restenosis, the present invention may deliver two different drugs for treatment of different diseases from the same stent.

에너지 소비 점수의 이용은 활동 레벨의 비교를 고려한 것이며, 사용자들 간의 협력을 도모하며, 상이한 능력의 사용자들 간의 시합에 대해 정규화하며,
The use of energy expenditure points allows for comparison of activity levels and may promote collaboration among users, normalize for competition

상이한 마스크는 상이한 필터링 효과를 가지나, 각 유형의 마스크의 에어 필터에서 상이한 입자 크기 불순물의
A different mask of the filtering effect is different, but the various types of masks filtering air in different particle size of the filter efficiency,

이것은 제품 종류별 상이한 동적 속성들을 저장하기 위해 것으로 hstore 형이 될 것입니다.
This will be used to store the dynamic attributes that are different for each type of product and will be of type hstore,