한국어에서 새로운 기술로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
가격 상승이 발생할 때마다 시장은 동등한 자원을 대체하거나 새로운 기술로 전환함으로써 자체를 시정하는 경향이있었습니다.
Whenever 그러나 자동차 엔지니어에게 "빠르고 가볍고 강력한"첨단 복합 소재 건설에 대한 최근 압력으로 인해 자동차 산업은 새로운 기술로 넘쳐났습니다.
However, recent pressures on the automotive engineers to make"faster, lighter, stronger" advanced composite construction has flooded automotive industry with new technology.추가적으로, 그의 연구는 재료 과학의 필드를 착탄할 에너지 흩어진 엑스레이 회절과 같은 새로운 기술로 이끌어 낼 수 있었습니다.
In addition, his research could lead to new techniques such as energy-dispersive X-ray diffraction, which would impact the field of materials science.년까지 DACHSER는 유럽의 모든 Road Logistics 지사를 이 새로운 기술로 전환할 계획입니다.
By 2022, Dachser wants 게임의 원래 이야기에서, 토니 스타크는 더 나은 장소를 만들기 위해 새로운 기술로 세계를 재능 있다.
최근 몇 년간 머신러닝은 사이버 위협을 탐지하는 새로운 기술로 묘사되어 왔습니다.
In recent years machine learning has been depicted as a new technology for detecting cyber threats.계획을 놓고 볼 때, Uber는 새로운 기술로 자신의 돈을 넣고있다.
do all the investing, Uber is putting its own money into a new technology.직업의 가치를 전달하는 방법이며, 또한 새로운 기술로 위협받을 수 있습니다.
a job's value to someone else, which can also be threatened by new technology.전 크리에이티브 디렉터 Gopro에서, 저스틴은 TV와 영화에서 광범위 한 생산 배경을가지고 있으며 지속적으로 VR 및 AR 등의 새로운 기술로 작업 하 고 있습니다.
Former Creative Director at Gopro, Justin has an extensive production background in TV and film and is constantly working with new technology including VR and AR.Fugaso는 HTML5 또는 Flash 모두에서 작동 할 수 있도록 새로운 기술로 게임을 설계했습니다.
Fugaso has designed its games with new technology so they can work in both HTML5 or Flash.우리가 본 것은 스스로 하는 학습이었고 지금 제가 상상하는 것은 새로운 기술로 무엇을 할 수 있을까?
What we saw was self-organized learning, and now I'm imagining, what can we do with new technologies?너 그것이 시간을 보내고 우리의 가족과 함께 휴가를 생성 같은 것들을 할 시간을 쉽게 것입니다이 새로운 기술로 생각합니다.
You would think with all this new technology it would be easier to have time to do things like spend time and create vacations with our family.자리인 검색은 소셜웹에 빼앗길지도 모르고, 아직 아무도 들어 보지도 못했던 전혀 새로운 기술로 대체 할지도 모른다.
people discover information on the Internet, or maybe some entirely new technology will take hold that nobody is even talking about yet.network would increase efficiencies, and 스미스는이 현미경으로 분석을 위해 뇌 조직을 얼룩지게하는 방법을 개발하고 있으며, 새로운 기술로 얻을 수있는 엄청난 양의 정보를 분석 할 수있는 전산 도구를 개발하고 있습니다.
Smith is developing ways to stain brain tissues for analysis with this microscope, and computational tools to analyze 사람들은 이를 새로운 기술로 광고하지만, 석탄을 태워 그 위를 걷는 관행에 대한 가장 오래된 언급은 4000년 전 이상으로 거슬러 올라간다.
People advertise it as a new technique, but the fact is that the earliest references to this practice of walking on burning coals date back more than 4,000 years.새로운 기술로 인사 관리자가 엄청난 양의 정보와 요구를 더 빠르고 쉽게 직원들에게 전달할 수 있게 되면서, 직원들의 기대치도 똑같이 높아지게 되었다.
As new technologies make it faster and easier for people managers to funnel huge amounts of information and demands to their employees, there is an equal rise in expectations from employees.크고 단단한 사업체는 새로운 기술로 이동하는 데 수년이 걸릴 것이지만 더 큰 문제는 그때까지 얼마나 많은 크고 단단한 사업체가 남을 것인가입니다?
Large, rigid business entities are going 그리고 우리는 이런 종류의 "과학 소설 프로토 타입"또는 "디자인 소설"이 인간의 편견이 새로운 기술로 나아가는 것을 막아 사회의 편견과 불의를 더욱 강화시킬 수 있다고 생각합니다.
And we think this kind of“science fiction prototyping” or“design fiction” could help prevent human biases from working their way into new technology, further entrenching society's prejudices and injustices.UCLH (University College London Hospital)의 수석 연구원 인 Mark Emberton에 따르면, 이 새로운 기술로 치료받은 환자의 절반이 완전히 완화되었고 더 침습적 인 표준 방법 (Azzouzi 등, 2016)을 사용하는 것을 피할 수있었습니다.
According to lead investigator Mark Emberton, of University College London Hospital(UCLH), half of the patients treated with this new technique went into complete remission and were thus able to avoid using more invasive standard methods(Azzouzi et al. 2016).
