새로운 일자리가 - 영어로 번역

• new jobs
• new job

한국어에서 새로운 일자리가 을 사용하는 예와 영어로 번역

매주 주말, 새로운 일자리가있을 것입니다.
Every weekend, there will be new jobs.

잡스의 미래 보고서에 따르면 710 만개의 일자리 손실은 210 만개의 새로운 일자리가 주로 "컴퓨터 및 수학"또는 "건축 및 엔지니어링"에서 상쇄되었다고합니다.
The Future of Jobs reports that the 7.1 million job losses are offset by 2.1 million new jobs, primarily in“Computer and Mathematical” or“Architecture and Engineering.”.

만개의 새로운 일자리가 만들어질 것이라고 합니다.
Over 2,500 new jobs will be created.

마음보듬사는 이들을 위한 새로운 일자리가 될 수 있을까.
Logistics of a job can be new to them.

서비스, 도소매업 등의 분야에서도 거의 1,200개의 새로운 일자리가 생겨날 것으로 예상된다고 밝혔다.
service, wholesale and retail sectors are expected to add nearly 1,200 new jobs.

이것은 케냐가 급속하게 팽창하는 청소년 팽창을 따라 잡기 위해 다음 10 년 동안 매년 수백만 명의 새로운 일자리가 필요하다는 것을 의미합니다.
This means that Kenya needs a million new jobs every year for the next 10 years to keep up with the rapidly-expanding youth bulge.

이것은 케냐가 급속하게 팽창하는 청소년 팽창을 따라 잡기 위해 다음 10 년 동안 매년 수백만 명의 새로운 일자리가 필요하다는 것을 의미합니다.
Kenya must create one million new jobs every year, for the next 10 years, to cater for the rapidly expanding youth bulge.

쉽게 말해서, 투자자는 그들의 출자금이 전액 위험을 감수하고 있음을 보일 수 있어야 하고 필요한 10개의 새로운 일자리가 창출되었음을 보여야 합니다.
Simply put, the investor must be able to show that the full amount of their capital contribution was at risk and the required ten new jobs were created.

이 프로젝트는 30 년 동안 진행되었지만 시간이 지남에 따라 수만개의 새로운 일자리가 창출 될 것으로 기대되며 수백 개의 새로운 회사가이 프로그램에서 나올 것으로 예상됩니다.
The project is a thirty-year undertaking, but over time the city expects to see tens of thousands of new jobs and hundreds of new companies come out of the program.

20억 인구의 구매력이 향상되며, 이에 따라 수요가 증가하고 새로운 일자리가 창출되며 지역 경제가 활성화될 것입니다.
poorest 2 billion people, which in turn will create incremental demand, generate new jobs and jump-start local economies.

20억 인구의 구매력이 향상되며, 이에 따라 수요가 증가하고 새로운 일자리가 창출되며 지역 경제가 활성화될 것입니다.
poorest 2 billion people, which, in turn, will create additional marginal demand, generate new jobs and boost local economies.

이에 따라 수요가 증가하고 새로운 일자리가 창출되며 지역 경제가 활성화될 것입니다.
will create incremental demand, generating new jobs and jump-starting local economies.

EB-5를 이해함에 있어 가장 중요한 것은 새로운 일자리가 창출되었음을 증빙하는 것이어야 합니다.
paramount to understanding EB-5 is proving new jobs will be created.

년까지 약 12,000에서 50,000 개의 새로운 일자리가 예상되며, 노동 통계국 (Bureau of Labor Statistics)은 의료 기록과 건강 정보 기술자를 미국에서 가장 빠르게 성장하는 20 개의 직업 중 하나로 인용합니다 출처.
There are approximately 12,000 to 50,000 new jobs anticipated by 2017, and the Bureau of Labor Statistics cites medical records and health information technicians as one of the 20 fastest growing occupations in the US.

투자자들은 17억 크라운 투자 가치인 233개의 새로운 일자리가 창출되어야 하는 특수 산업지대인 모스트-요셉 (Most-Joseph) 및 오스트라바-모슈노프 (Ostrava-Mošnov)에 4건의 투자 프로젝트를 시행하기를 원합니다.
Investors want to implement four investment projects in the Most-Joseph and Ostrava-Mošnov special industrial zones, where 233 new jobs should be created thanks to investments in the combined value of CZK 1.7 billion.

이 전문가 중 상당수는 거의 모든 인간이 새로운 도구로 전환하는 동안 역사적으로 AI의 성장과 함께 새로운 일자리가 생길 것이라고 말합니다.
Many of these experts say new jobs will emerge along with the growth of AI just as they have historically during nearly every human transition to new tools.

새로운 일자리 400여개가 기대된다.>
Up to 400 new jobs”.

이를 통해 새로운 일자리 150개가 만들어질 것으로 예상된다.
It's expected to create 150 new jobs.

새로운 일자리 현재 노동 인구가 평생 학습에 전념 할 것을 요구할 것입니다.
New jobs will require the current workforce to commit to lifelong learning.

둘째, 공유경제가 활성화되면 새로운 일자리와 부가소득을 창출할 수 있다.
Second, when the sharing economy becomes reinvigorated, it can create new jobs and added values.