생각조차 - 영어로 번역

even think
생각조차
심지어 생각하는
thoughts
생각 했 다
사고
줄 알 았 어

한국어에서 생각조차 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
네가 말했잖아 생각조차 할 수 없다.
You were saying you can't think.
싸울 생각조차 마세요.
Don't even think of fighting.
그래요. 하지만 생각조차 하지 마라.
Yeah. But don't even think about playing me.
공연한다는 생각조차 다른 수술, 난… 난 그냥 못한다. - 난.
Even the thought of performing another surgery, I… I simply can't.- I.
사실… 난 생각조차 하지 않는다.
Actually, I don't even think there is a loop.
정말? 생각조차 하지마, 단?
Don't even think about it, Dan. Really?
사실… 난 생각조차 하지 않는다.
Actually… I don't even think\nthere is a loop.
정말? 생각조차 하지마, 단.
Really? Don't even think about it, Dan.
우리가 직면하는 어려움은 생각조차 어려울 수 있습니다.
The challenges we currently face can be difficult even to think about.
제가 다시 춤을 출 수 있을 거라고는 생각조차 하지 못했어요.
Nobody thought I would be able to dance again.
그들 없이는 우리의 삶에 대해서 생각조차 할 수 없습니다.
Without them, we cannot think about our life.
목소리가 작은 사람들이 말은 하지 않지만 생각조차 없을까?
Do you talk big but think little?
그때는 달에 가는 것에 대해서 생각조차 할 수 없었으니깐요.
That time I did not think about the moon.
심지어 나는 그런 가능성은 생각조차 못했다!
I never even thought of that possibility!
그들은 십자가형에 대해 생각조차 하지 않았다.
They did not want to think about crucifixion.
이 문장이 끝난 뒤에는 거기에 대해 생각조차 하지 마세요.
Don't even think about it after the end of this sentence.
우리가 직면하는 어려움은 생각조차 어려울 수 있습니다.
The challenges we face can be difficult even to think about.
그것에 대해, 당신은 단지 그것을합니다. 생각조차 하지마.
Don't even think about it, you just do it.
널 죽여야겠다 여기 올 생각조차 하지 않고.
I should kill you for even thinking of coming here.
신권에 관해 거의 생각조차 하고 있지 않다면, 우리는 변화해야 합니다.
If we seldom even think about the priesthood, we need to change.
결과: 86, 시각: 0.0451

최고 사전 질의

한국어 - 영어