생겨나 - 영어로 번역

• come
• emerge
• appear
• arises
• creating
• pops up
• comes

한국어에서 생겨나 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 희망이없는 것은 아니며 많은 위협 그룹이 전 세계에 걸쳐이 위협적인 포유류를 보호하고 보호하기 위해 생겨나 고있다.
We are not without hope, many conservation groups have sprung up throughout the world to preserve and protect these threatened mammals.

불안 갭"은 이유가 있기 때문에 생겨나 고 그것은 생물학에 관한 것이 아닙니다.
The“anxiety gap” exists for a reason, and it is not about biology.”.

바로 사랑의 깊은 샘에서 진리와 자유와 정의의 가치들이 생겨나고 자라는 것이다.
It is from the inner wellspring of love that the values of truth, freedom and justice are born and grow.

고맙게도, 다양한 민족의 여성과 영향력있는 사람들이 생겨나 고 업계 내에서 각인을하고 있습니다.
Thankfully, a number of women and influencers of different ethnicity are emerging and making their mark within the industry.

도저히 어머니를 제어할 수 없었고, 본인의 어머니로 인해 고통받는 사람들이 더 이상 생겨나지 않도록 멈출 수 없었다.
She could not control her mother any longer, and she could not stop more people from getting hurt because of her mother.

거래는 산업 전반에 걸쳐 생겨나 고있다.
the Indian aviation market, deals have been springing up across the industry.

바랑가루(Barangaroo)는 시드니에서 가장 새로운 문화, 상업 허브로써 새로운 건물과 식당들이 매일같이 생겨나며 급속하게 성장하고 있는 도시입니다.
Barangaroo is Sydney's newest cultural and commercial hub, rapidly growing with new buildings and restaurants sprouting up everyday.

하지만 이젠 일관된 통신 표준의 채택과 함께 저비용 장치들이 도입되면서 더 많은 장치들이 생겨나고 시스템 간의 통합성도 좋아졌습니다.
The introduction of low cost devices coupled with the adoption of consistent communications standards is resulting in more devices and increased integration between systems.

이에 따라 소개 한 가게에서 기뻐 반대로 호텔에 대한 소개도 생겨나 고 있습니다.
As a result, the shops introduced here are also pleased, and the introduction to our hotel is born.

사람의 마음 속에 생겨나 고 환경에서 상품과 서비스의 형태로 실현됩니다.
a state of mind, it arises in the mind of a person and is realized in the environment in the form of goods and services.

사람이 만든 많은 종교적 체계는 인간 지능이 빚은 것으로부터 생겨나지만, 하나님 의식이 반드시,
Many of the religious systems of man come from the formulations of the human intellect, but the God-consciousness is not necessarily a part

새로운 재료가 생겨나고 새로운 건강 효능들이 알려지면서,
As new ingredients emerge and new health benefits are discovered,

사람이 만든 많은 종교 체계는 인간의 지능이 빚은 것으로부터 생겨나지만, 하나님 의식이 반드시,
Many of the religious systems of man come from the formulations of the human intellect, but the God- consciousness is not necessarily a part

미래의 일: 어떤 사람들은 새로운 일이 생겨나거나 해결책이 발견 될 것이라고 예측하는 반면,
The future of work: Some predict new work will emerge or solutions will be found, while others have

Ptms 전자 제품을 연구하고 개발할 수있다. 플라스틱 사출 성형 부품 시장 수요에 따라 새로운 비즈니스가 생겨나 자마자 귀하와 협력하고 싶습니다.
PTMS can research and develop electronic products based on plastic injection molding parts according to market demand, so we would like to work with you as soon as new business arises.

미래의 일: 어떤 사람들은 새로운 일이 생겨나거나 해결책이 발견 될 것이라고 예측하는 반면,
On work:“Some predict new work will emerge or solutions will be found, while others have

이러한 가능성이 존재할 때 디지털 상품에 대한 2 차 시장이 생겨나 고, 일부는 실제 돈을 많이 팔아서 판매 할 수 있고 다른 일부는 효과적으로 쓸모 없게됩니다.
When this possibility exists, secondary markets pop up for the digital items where some can be sold for lots of real money while others are effectively worthless.

이 셋이 하나되면 우주의 핵이 생겨나고, 모든 사랑을 컨트롤할 수 있는 본 궤도에 들어갈 수 있게 되는 것입니다.
Eve's mind and body become one, the nucleus of the universe is formed, and together they can travel the path upon which they can take charge of all kinds of love.

미래의 일: 어떤 사람들은 새로운 일이 생겨나거나 해결책이 발견 될 것이라고 예측하는 반면, 다른 사람들은 막대한
Some predict new work will emerge or solutions will be found; others fear massive job losses

그들의 가장 강력한 혐의는 자유 시장 경쟁이 승자와 패자 사이에 만성적 인 틈을 생겨나 고, 궁극적으로는 사적인 화려 함과 공공 스콜라에 의해 정의 된 사회를 생산한다는 것이다.
Their most powerful charge was that free market competition produces chronic gaps between winners and losers and, eventually, a society defined by private splendour and public squalor.