생긴다 - 영어로 번역

• occur
• occurs
• comes
• arises
• happens
• come

한국어에서 생긴다 을 사용하는 예와 영어로 번역

바로 한 달 뒤면 우리에게 그렇게 할 기회가 생긴다.
In less than a month we will have this opportunity.

여기서 문화와 교육의 중요성이 생긴다.
Education and culture is important here.

네가 그것을 믿으면, 그것은 생긴다.
If you believe in it, it will happen.

그래서 b와 c사이에는 반전이 생긴다.
Thus'B and C" are opposite each other.

여기서 또 하나의 필연적인 결과가 생긴다.
Of course there's another inevitable outcome here.

그런 그녀들에게 새로운 일이 생긴다.
New things happen to them.

하지만 지나치게 많거나 너무 적게 분비되면 문제가 생긴다.
But when you have too much or too little, it causes problems.

간혹 꼬리구름과 유방구름이 함께 생긴다.
It is sometimes served with a fish fry and spinach.

당신과 나 사이엔 거대한 벽이 생긴다.
There is a huge wall between you and me now.

여기서 복합적인 문제가 생긴다.
There is a combinatorial problem here.

그들에 대한 호기심이 생긴다.
They are curious about them.

이런 일은 친구 사이에서도 생긴다.
It even happens among friends.

웃으니까 좋은 일이 생긴다.
Smile, good things are happening.

대부분의 경우 이런 반응은 어떤 특정한 상황에서 생긴다.
Most of the time, this reaction is caused by specific situations.

그리고 나한테도 나를 위한 시간이 생긴다.
And I want time for me too.

읽고 난 뒤 더 많은 질문이 생긴다.
I only have more questions after reading this.

하지만 몇 년 만 지나면 똑같은 문제가 생긴다.
But after a few days, the same problem would occur.

대부분의 병은 걷지 않아 생긴다.
Most of the patients never walk.

그런 관계를 유지하는 데 느끼는 어려움은 그의 양가감정에서 생긴다.
His difficulty in maintaining such a relationship arises out of his ambivalence.

결국 창의성은 지능과 재미가 만날 때 생긴다.
Ultimately, creativity appears when intelligence and fun meet.