Each file has an index version that can actually be generated repeatedly.
장소는 시스템의 관리자에 의해 생성될 수 있고/있거나 시스템의 사용자들에 의해 생성될 수 있다.
Places may be created by administrators of the system and/or created by users of the system.
명 사이의 즉각적인 개인 네트워크는 악수와 같은 접촉으로 생성될 수 있다.
An instantaneous private network between two people may be generated with a contact, such as a handshake.
통신 인터페이스(718)는 소프트웨어로 생성될 수 있거나 혹은 하드웨어에서의 물리적 접속일 수 있다.
The communication port 718 may be created in software or may be a physical connection in hardware.
메탄은 화성에 있는 미생물에 의해 생성될 수 있습니다, 너무, 그들은 충분 한 숫자에 존재 하는 경우 (모범).
Methane could be produced by microbes on Mars, too, if they exist in enough numbers.
아래에 더욱 자세하게 설명되는 다른 예로서, 라벨은 교통 신호 분류자(140)를 사용하여 자동으로 생성될 수 있다.
In another example described in more detail below, the labels may be generated automatically by using traffic signal classifier 140.
통신 인터페이스(718)는 소프트웨어로 생성될 수 있거나 혹은 하드웨어에서의 물리적 접속일 수 있다.
The communication interface 1218 may be created in software or may be a physical connection in hardware.
예를 들면, F(ab')2 단편들은 펩신으로 항체를 처리함으로써 생성될 수 있다.
For example, F(ab)2 fragments can be generated by treating an antibody with pepsin.
일부 실시예에 있어서, 전자기 신호는 적어도 부분적으로 사전에 결정된 작동 패턴에 따라 생성될 수 있다.
In some embodiments, the electromagnetic signal may be produced based at least in part upon a predetermined activation pattern.
이렇게 하면 다른 사람과 직접 공유하거나 개인 맞춤화된 워치 화면 이미지를 페이스북에 게시할 수 있는 공유코드가 생성될 것입니다.
This will generate a Sharecode that you can either directly share to others or post on Facebook with an image of your customized watch face.
하나의 구현 사례에서, 시청 능력은 다음 사항을 포함하는 다양한 코드 라이브러리들을 사용함으로써 생성될 수도 있다: In an example, viewing ability may be created by using various code libraries, including the following.
In one implementation, viewing capabilities may be created by use of various code libraries, which may include the following.
단계들(1710, 1720 및 1730)을 통해 현재 블록에 대한 복원된 잔차 신호가 생성될 수 있다.
Via the step(1710, 1720 and 1730) and the residual signal restoring of the current block it may be generated.
삽입된 유전 물질은 인간원(human source)으로부터 생성될 수 있거나 합성적으로 생성될 수 있다.
The inserted genetic material may be produced from a human source, or may be produced synthetically.
화상이 생성될 때에는, GPU(11b)는 VRAM(11d)에 기억된 데이터를 사용하여 화상 데이터를 작성한다.
When an image is generated, the GPU 11 b generates image data using data stored in the VRAM 11 d.
참고: 나선형 층계는 360o 이상으로 회전하는 경로에서 생성될 수 없습니다.
Note: Spiral stairs can't be created from a path that makes a turn bigger than 360o.
상기 승인 응답 메시지는 발행 금융 기관 또는 지불결제 처리 네트워크에 의해 생성될 수 있다.
The authorization response message can be generated by an issuing financial institution or a payment processing network.
전자기적 제어 신호는 적어도 부분적으로 사전에 결정된 작동 패턴에 기초하여 생성될 수 있다.
The electromagnetic control signal may be produced based at least in part upon a predetermined activation pattern.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文