한국어에서 생존율은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그래서 I-II 단계에서 종양이 발견되면 5 년 생존율은 80 %에 이릅니다.
CPR 및 제세동 없이 1분이 줄어들 때마다 환자의 생존율은 7~10%씩 줄어듭니다.
Every minute without CPR and defibrillation reduces a victim's survival rate by seven to 10 per cent.이러한 용액의 생존율은 혼합물이 경화하기 시작 2 시간이다.
년에, 생존율은 두 배 유방 절제를 가진 여자를 위해 88% 및 단 하나 유방 절제를 가진 여자를 위해 66%이었습니다.
At 20 years, the survival rate was 88 per cent for women who had both breasts removed and 66 per cent for women with a single breast removed.Shands에서 태어나 치료받은 아기의 생존율은 Kays와 Shands의 동료들이 새로운 치료법을 사용하기 시작한 이후 45 %에서 92 %로 두 배 이상 증가했습니다.
The survival rate of affected babies born and treated at Shands has more than doubled-- from 45 percent to 92 percent-- since Kays and his colleagues at Shands began using the new therapy.마지막 단계에서 낮은 생존율은 전이의 출현에 의해 유발되며,
퍼지골 또는 되돌아갈 암의 이 모형을 가진 환자를 위한 생존율은 공격적인 화학요법,
The survival rate for patients with these types of cancers when they have spread or relapsed is about 20 percent,수술 한 달 후 생존율은 90퍼센트이다”라는 문장은 “수술 후 한 달 내 사망률은 10퍼센트이다”라는 똑같은 의미의 문장보다 훨씬 더 긍정적인 느낌이다.
The statement that‘the odds of survival one month after surgey are 90%' is more reassuring than the equivalent statement that‘mortality within one month of surgery is 10.'”.유사한 결과가 낮은 임상 위험이지만 높은 게놈 위험 (즉, 5 년 생존율은 화학 요법으로 무작위로 추출한 환자와 그렇지 않은 환자간에 매우 유사 함)의 여성 그룹에서 나타났다.
Similar results were seen in the group of women with low clinical risk but high genomic risk(i.e. the five-year survival rate was very similar between the patients randomized to chemotherapy or not).악성 수막종 환자의 전체 5년 생존율은 70%, 75%, 55%였다.
National Cancer Data Base(NCDB), the overall 5-year survival rates in patients with benign, atypical, and malignant meningiomas were 70%, 75%, and 55% respectively.대부분의 국가에서 생존율이 증가한 반면, 독일의 급성 림프 구성 백혈병 (ALL)에 대한 5 년 생존율은 92% 였고, 2005 년에서 2009 년 사이에 진단 된 어린이는 콜롬비아에서 52%였다.
While survival has increased in many countries, five-year survival for acute lymphoblastic leukaemia(ALL) in Germany was 92%, compared to 52% in Colombia for children diagnosed in 2005-2009.Rob 힘, 그것이라고 주의된 거의 10 년간 시장에 Veran의 매매의 글로벌 부사장은, "ENB 있고 5년 생존율은 용인할 수 없는 15-16%에 남아 있습니다.
Rob Powers, Veran's Global Vice President of Marketing, noted that“ENB has been on the market for nearly 10 years and the five-year survival rate remains an unacceptable 15-16%.수술 한 달 후 생존율은 90퍼센트이다”라는 문장은 “수술 후 한 달 내 사망률은 10퍼센트이다”라는 똑같은 의미의 문장보다 훨씬 더 긍정적인 느낌이다.
The statement that“the odds of survival one month after surgery are 90%” is more reassuring than the equivalent statement that“mortality within one month of surgery is 10%.”.기증자가 세포가 양립 할 수있는 형제 인 경우, 이식 후 1 년 생존율은 73 %이며, 환자와 관련이없는 기증자의 SCU 이식에서는 약 30 %입니다.
When the donor is a brother whose cells are compatible, survival one year after transplantation is 73%, compared to about 30% in those SCU transplants from a donor unrelated to the patient.CPR 및 제세동이 1분 늦어질 때마다 생존율은 10%씩 떨어집니다.
Start rapid dispatch With survival falling 10 percent for every minute of delay in CPRUF 연구에서 출생 후 다른 병원에서 태어 났으며 Shands로 옮겨지는 영향을받은 신생아의 생존율은 80 퍼센트 였는데 이는 여전히 전국 생존율보다 훨씬 높았지만 12 %는 Shands에서 태어난 아기보다 낮습니다.
In 5 년에 평균 나이 표준화 한 생존 율은 대략 12% 이었습니다.
the mean age standardised survival rate at five years was approximately 12 per cent.전체 생존 기간(OS)은 아직 중앙값에 도달하지 않았지만 1년 생존율은 86%로 집계됐다.
The median overall survival(OS) has not yet been reached, with an estimated survival rate of 86% at one year.일본, 미국과 같은 선진국의 소아암 생존율은 80%가 넘습니다.
North America, Sweden and Japan's breast cancer survival rates are 80 percent or higher.당시 그녀의 생존율은 30% 정도였다.
he was told that his survival rate was 30% or less.
