한국어에서 서로 알고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
사람들은 서로 알고 지냈고 서로 가까이 살았다.
They all clearly knew each other and lived close by.년부터 서로 알고 지낸 사이였어요.
We've known each other since October 2011.년부터 서로 알고 지낸 사이였어요.
We've known each other since 2004.왜냐하면 우리는 서로 알고 있었기 때문이다 오랫동안 다른 것.
Because we have known each other for a long time.우리는 오랫동안 서로 알고 지냈다, 에릭.
We have known each other a long time, Eric.닐, 우린 서로 알고 지냈어 너에게는 너무 긴 - 패트리샤, 한마디?
Neil, we have known each other way too long for you- Patricia, a word?닐, 우린 서로 알고 지냈어 너에게는 너무 긴 - 패트리샤, 한마디?
Patricia, a word? Neil, we have known each other way too long for you?그래, 우린 서로 알고 있었어 우리 삶의 다른 모든 것.
Yeah, we had known each other all our lives.너와 나는 서로 알고 지냈어?
You and I have known each other for how long?우린 서로 알고 지냈어 아주 오랫동안.
Well, we have known each other for a very long time.아이슬란드에서는 거의 모든 사람들이 서로 알고 지내요.
Nearly everyone in Petrolia knows each other.아이슬란드에서는 거의 모든 사람들이 서로 알고 지내요.
In Iceland, everyone seems to know each other.We have known each other 우리는 서로 알고 지냈어요.
We have experienced with We've known each other 우리는 서로 알고 지냈어요.
We have experienced with 왜냐면, 알다시피, 브리짓은 그리고 나는 서로 알고 지냈어.
Because, you see, Bridget and I have known each other for over 40 years.좋아… 정말로… 너와 나는 서로 알고 지냈어?
Alright… Seriously… You and I have known each other for how long?서로 알고 지낸지는 4년이 넘었지만 본격적으로 사귀기 시작한 건 1년 정도에요.
We have known each other for 14 years but only started dating a year ago.용의자와 훤 변호사가 서로 알고 지내는 사이였는지는 아직 명확하지 않다.
It is not yet clear whether the suspect and the victims knew each other.오늘날 이동통신과 인터넷은 훨씬 많은 사람들과 서로 알고 지내게 만든다.
Today's interconnected world lets more people get to know each other.수련생들은 서로 알고 지내지만 그들의 결정이나 행동은 완전히 그들 자신의 마음과 스스로의 주도하에서 진실을 말하고자 하는 그들 개개인의 결정에서 나온다.
While practitioners may know each other, their decisions and actions are completely from their own hearts, their own initiatives, and their own determination to speak the truth.
