서민 - 영어로 번역

• people
• populace
• commoner

한국어에서 서민 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것은 분명 서민가 뭔가 씨 Worple 위해,
it's apparently something the populace is pretty keen on, for Mr. Worple

그들은 자신의 생각과 사상을 대중에게 제시했고 대중은 그것을 존경스럽게 흡수한 것처럼 새로운 사상은 서민들의 마음에서 다른 모습을 취했다.
They presented their thoughts and ideas to the public and as these were absorbed with respect by the public, so did the new ideas take different shapes in the human mind of the populace.

이제 바이오 테러 보안 평가 얼라이언스 (BSAA)의 회원은 크리스 공격적이고 교란 생물로 서민 변형 된 생물 무기를 조사하기 위해 아프리카로 전송됩니다.
Now A Member Of The Bio-Terrorism Security Assessment Alliance(B.S.A.A.), Chris Is Sent To Africa To Investigate A Biological Agent That Is Transforming The Populace Into Aggressive And Disturbing Creatures.

가리발디의 인기, 서민들을 깨우는 그의 실력과 그의 군사적 공훈들은 전부 이탈리아의 통일을 가능하게 이루면서 신임을 얻었다.
Garibaldi's popularity, his skill at rousing the common people and his military exploits are all credited with making the unification of Italy possible.

요수아 와 이스라엘 의 지도자들은 온통 지혜롭고 인자하고 전능한 하나님 을 믿는 모세 의 전통을 계속 간직했지만, 서민들은 사막에서 가졌던 더 오래 된 야웨 개념으로 재빨리 돌아갔다.
Joshua and the leaders of Israel continued to harbor the Mosaic traditions of the all-wise, beneficent, and almighty God, but the common people rapidly reverted to the older desert idea of Yahweh.

대부분의 서민들은 하나님을 사랑하며 이슬람교가 문제라는 것을 인정하고 있다고 밝혔다.
high paying jobs are, but the majority of the ordinary people love God and recognize that Islam is the problem.

그는 영국에서 1868년부터 아길셔 선거구의 자유당을 대표하였던 서민원의 의원으로 활동하였다.
In the UK, he represented, from 1868, the constituency of Argyllshire as a Liberal Member of Parliament in the House of Commons.

서민 냄새 같아.
Smells like common folk.

모두 올려라 그리고 죽여라 서민.
Man up and die, people.

그놈의 서민 음식 타령….
The food of His people….

청년·서민 새로운 일자리 창출 올인.
Young people land new jobs.

서민 주제에 어떻게 우리랑 공부를 해?
How can you study with us when you're a commoner?

그러나 서민과 직장인 들에게 무엇이 돌아옵니까?
But what happens to people and jobs?

나는 선출된거라고. 서민들을 위해 일하지.
Arpaio I'm elected. I serve the people.

왜냐하면 그녀는. - 이봐, 서민.
Hey, commoner.- Because she is.

국화를 즐기는 에도 서민.
Edo people enjoying chrysanthemums.

가난한 서민 이민호.
Poor immigrant people.

이 지역은 엄밀히 말하면 서민을 위하여 뭐하세요 여기?
This area is strictly for the commoners. I like the view?

지금은 서민은 저도 먹을 수 있는 음식입니다.
The soup is all I can eat now.

무엇인가 서민을 위해 목소리를 내던 이들이.
Which voice for the inhabitants.