한국어에서 선구자인 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
에이즈 연구의 선구자인 데이비드 호 박사는 HIV/에이즈 전염병은 여전히 남아있겠지만 에이즈 바이러스에 대해 오늘날보다 더 많은 것을 알게 되고 치료법은 더욱 효과적이 될 것이라고 전망했다.
AIDS research pioneer David Ho says the HIV/AIDS epidemic will still be with us, but we will know a lot more about the virus than we do today- and therapies will be much more effective.세계 첫 마그네틱 베어링 터보확장기는 1988년에 시운전되었고 프랑스 회사인 S2M 제품이었는데 그다음에 기술의 선구자인 SKF 자회사가 되었습니다.
The world's first magnetic bearings turboexpander was commissioned in 1988 and it was the French company S2M, then an SKF subsidiary who pioneered the technology.에이즈 연구의 선구자인 데이비드 호 박사는 HIV/에이즈 전염병은 여전히 남아있겠지만 에이즈 바이러스에 대해 오늘날보다 더 많은 것을 알게 되고 치료법은 더욱 효과적이 될 것이라고 전망했다.
AIDS research pioneer David Ho says the HIV/AIDS epidemic will still be with us, but we will know a lot more about the virus than we do today-and therapies will be much more effective.산소를 이용한 치료 기법의 또 하나의 선구자인 William Koch도 이 무렵 독약에 의해 사망했다.
same same year and month in which another famous oxygen therapy pioneer, Dr. William Koch, died of poisoning.현대 간호의 선구자인 나이팅게일(Florence Nightingale)과 같은 다른 사람들은,
최초의 구성 가능한 소형 컨트롤러 PNOZmulti 설정 가능한 안전 기술의 선구자인 필츠는 PNOZmulti와 함께 2000년대 초반에 최초의 모듈형 안전 시스템을 출시했습니다.
With PNOZmulti, the pioneer of configurable safety technology, Pilz brought 베트남 출신의 타오-응우옌 판(Thao-Nguyen Phan)은 비디오 퍼포먼스 아트의 선구자인 조안 조나스(Joan Jona)를 "이상적인 멘토"로 생각합니다.
Joan Jonas, a pioneer of video and performance art, is considered the"ideal mentor" by Thao-Nguyen Phan, from Vietnam, where she has미니 프로그램의 선구자인 위챗은 2019년 7월 현재 미니 프로그램 이용자가 7억명에 달하며,
WeChat, the pioneer of mini-programs, reported it had 700 million users as of July 2019,중세 도시 사회학의 선구자인 제인 제이콥스는 도시를 사회 유기체에 비교함으로써 도시 계획을 통해 삶을 형성하려는 이런 딜레마와 오류를 인식했습니다.
Jane Jacobs, a pioneer in mid-century urban sociology, recognized this dilemma and the error of trying to shape life through urban planning by comparing the city to 갑자기 수입과 신분을 빼앗긴 수 천명의 군인이 이슬람국가(ISIS)의 선구자인 이라크 내 알 카에다가 이끄는 초기 수니파 극단주의인 살라피스트 저항세력에서 새로운 희망을 발견했다.
Thousands of military personnel, suddenly deprived of income and status, found new hope in 자연 의학계의 선구자인 조나단 라이트 박사는 여성은 하루에 6mg,
Dr. Jonathan Wright, a pioneer in natural medicine, recommend that women take힙합 선구자인 팹 파이브 프레디(Fab 5 Freddy)는 음악이 탄생한 뉴욕 인근 지역과 외부 세계 사이의 시각적 교량으로서 예술 형식을 선호했습니다.
Hip hop trailblazer Fab 5 Freddy hailed the art form as a visual pillar of the bridge between New York neighborhoods where the music was born and the outside world.인터넷 여행 업계의 선구자인 Travelocity는 "Wander Wisely™"를 모토로,
A pioneer in internet travel, Travelocity encourages travelers to“Wander Wisely™”정신 건강에 대한 우리의 연구는 Janssen Pharmaceuticals의 설립자이자 심각한 정신 질환의 치료에 대한 여러 중요한 과학적 접근법의 선구자인 Dr. Paul Janssen에 의해 시작되었습니다.
Our work in mental health was started by Dr. Paul Janssen, the founder of Janssen Pharmaceuticals and a pioneer of many important scientific approaches to treating serious mental illnesses.이것은 냉동보존장치입니다. 인체냉동기술의 선구자인 로버트 에틴저의 아내와 어머니가 들어있습니다.
This is a cryopreservation unit, and it holds the bodies of the wife and mother of cryonics pioneer Robert Ettinger, who hoped to be awoken테크닉의 선구자인 John Chowning은 이 기술을 쓰면 사인파가 충분히 사용된다면 어떠한 소리라도 정확하게 재구현할 수 있겠지만 저가형 컴퓨터 오디오 카드들은 오직 두 개의 사인파로만 FM 합성을 할 수 있을 것으로 내다보았다.
John Chowning, the technique's pioneer, theorized that the technology would be capable of accurate recreation of any sound if enough sine waves were used, but budget computer audio cards performed FM synthesis with only two sine waves.당시의 과학계 선구자인 헤르츠(Hertz), 헬름홀츠(Helmholtz) 등과 다른 과학자들이 쓴 물리학의 첨단 연구결과들을 읽으며 보냈다.
년대에 인터넷의 선구자인 아파넷에서 크리퍼 바이러스가 처음 발견됐으며 이것이 최초의 바이러스로 기록되어 있다. [3]
로마 콜로세움 (Roman Colosseum)은 오늘날 더 유명해졌지만 그 선구자 인 서커스 막시무스 (Circus Maximus)는 3 ~ 6 배 더 많은 사람들을 수용 할 수있었습니다.
While the Roman Colosseum is More Famous Today, Its Predecessor, the Circus Maximus, Could Hold About 3 to 6 Times More People.느슨한 결합과 메시지 기반 시스템(SOA의 선구자인) 연구를 수행했다.
doing research into the development of loose-coupled, message-based systems- a forerunner of SOA.
