한국어에서 선도할 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
개별 주 및 도시들도 지역주민들의 건강과 경제적 번영을 위해 파리기후협정 목표의 달성 및 증진 노력을 선도할 수 있어야 합니다.
Individual states and cities can lead the charge and advance the goals of the Paris Agreement in the service of the health and economic prosperity of their constituents.이 웹사이트를 통해, 한국과 미국 학생들은 더 나은 지식과 얻고 상호 이해를 하며 양국 간의 강한 유대 관계와 밝은 미래를 선도할 것입니다.
Through the website, Korean and American students will gain better knowledge and understanding each other, leading to stronger ties between two countries and a brighter future.또한 한국 시장의 중요성과 서울이 글로벌 럭셔리 분야를 선도할 것을 확신한다는 의미를 담고 있다고 강조했다.
also in Rolls-Royce as a whole, and it also has meanings of Korean market's importance and that Seoul will lead the global luxury sector.제품 등 차세대 바이오 시장을 선도할 전략적 응용제품을 연구, 개발하는 기업입니다.
develops strategic products which may lead the Bio-market in next generation: medical appliances, medical supplies and cosmeceutical products, processed based on hyaluronic acid and collagen.세기 공장이 하던 역할을 21세기에는 도시가 수행해야 할 것이고 산업과 일자리가 있는 미래도시 솔라시도가 이를 선도할 것입니다.
Cities in the 21st century will have to fulfil jobs that factories did in the 20th century. Solaseado, with its industry and employment opportunities, will lead this transition.이런 강점을 통해 5G 시대를 선도할 것이며, 전 세계 소비자들에게 생활의 모든 부문에서 지능적인 경험을 제공할 것”이라고 덧붙였다.
Building on these strengths, as the leader of 핵무기를 가장 많이 생산하는 국가인 미국이, 온실가스와 핵무기를 줄이려는 세계적인 노력을 선도할 특별한 책임이 있다고 인정하였다.
world's largest polluter and its largest producer of nuclear weapons- had a special responsibility to lead global efforts 온실가스와 핵무기를 줄이려는 세계적인 노력을 선도할 특별한 책임이 있다고 인정하였다.
its largest producer of nuclear weapons-had a special responsibility to lead global efforts 해성여자고등학교는 ‘개방', ‘경쟁', ‘협력'의 삼각 축 안에 빠르게 변화하는 글로벌 트렌드를 선도할 여성 인재를 육성하는 데 최선의 노력을 기울이고 있습니다.
Haesung Girls High School strives 앞으로는 한국의 전자식 전력량계 기술을 선도할 수 있는 최첨단 최고급 스마트미터의 개발을 비롯하여 스마트 미터의 데이터를 활용하는 원격검침 인프라 개발에 박차를 가하여 고객의 요구에 알맞은 에너지 솔루션을 제공할 수 있는 역량을 갖추는데 최선을 다할 것입니다.
From now one, we shall endeavor to have the competency to provide the energy solution suitable for customer requirements by developing the cutting edge premium smart meter that will lead the Korea's electronic power meter technology and developing remote reading infrastructure utilizing smart meter data.IT 영역의 경쟁과 혁신을 촉진해 미국이 앞으로도 계속 첨단 기술 기업을 배출하는 데서 세계를 선도할 수 있도록 해줄 것”이라고 강조했다.
” 그러한 개발 결과를 “수동적으로” 받아들이기보다는 국제 개발 기준을 선도할 수 있는 유일한 기회라고 말했음.
said the UK has“a unique opportunity 기본적으로 중앙은행들은 해당 국가의 돈을 통제할 책임을 기지고 있으므로 변화를 선도할 필요가 있는 것이다.
Basically, central banks are in charge of controlling money in each state, therefore they should lead the change.다만 법은 사회 변화를 선도할 수는 없다.
Law by itself cannot give rise to social change.평결: 사용의 뛰어난 용이성, 거대한 스트리밍 서비스의 범위와 다른 단위의 선택은 소 노스 시장을 선도 할, 오디오 애호가는 꽤 최대 표준 소리를 찾을 수 있지만.
새로운 패러다임을 선도할 수 있는 기술경영.
Technology management that can lead a new paradigm.과학에 대한 혁신 없이 과학을 선도할 수 없어.
Without innovations in science, and we can't lead in science without investing in education.한방 의료기기의 미래를 선도할 다나메디컬!
Leading of future of oriental medical devices!아직 선도할 수 있는 시간이 남았습니다.
There's still time to lead.IT기술을 선도할 수 있는 전문성을 갖춘 인재.
A talented professional who can lead IT technologies through continuous self-development and practice.
