선례를 - 영어로 번역

• precedent
• lead
• precedents
• the example

한국어에서 선례를 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 첫 번째 WNBR 행사는 6 월 12 일 승차 한 WNBR 그룹과 스페인의 Manifestación Ciclonudista가 6 월 19 일 승마하여 솔로 티 토요일 토요일 준수로 선례를 맺음으로써 진행되었습니다.
The first WNBR event in 2004 was a collaboration between the WNBR group riding on 12 June and the ManifestaciÃ3n Ciclonudista in Spain riding on 19 June, establishing a precedent as a solstitial Saturday observance.

더 많은 것들이 여전히 선례를 따를 필요가 있다고 말했다.
come from renewable sources, but many more still needed to follow suit.

그러나 아홉 명의 후보들(그 중 일곱 명은 동유럽 출신이며 그들 중 세 명은 여성이다)은 뒤에서 로비하기 보다 자신들의 출마를 선언함으로써 선례를 깼다.
However, nine candidates(seven from eastern Europe, of whom three are women) have broken with precedent by declaring their candidacy rather than lobbying behind the scenes(see table).

런던이 그 길을 인도했지만 지금은 대학교에“살아있는 실험실”이 있습니다 셰필드 그리고 다른 곳에서 선례를 세우는 데 도움을주고있는 Salford.
Although London has led the way, there are now“living labs” at the Universities of Sheffield and Salford that are helping to establish the precedent elsewhere.

런던이 그 길을 인도했지만 지금은 대학교에“살아있는 실험실”이 있습니다 셰필드 그리고 다른 곳에서 선례를 세우는 데 도움을주고있는 Salford.
Although London has led the way, there are now“living labs” at the Universities of Sheffield and Salford which are helping to establish the precedent elsewhere.

우리 회사는 자동 조명의 선례를 만들었습니다.
our company has created a precedent in auto lighting.

국제 국경을 다시 그리는 선례를 만들었으며 유럽 공동체가 유고슬라비아 위기 사태에 관심을 가지게 된다.
would focus on combat in Croatia, creating a precedent of redrawing international borders and staking the EC's interest in resolving the Yugoslav crisis.

스와미가 선례를 위해 스와미에서 말했듯이, 몸을 치유하고 치매를 치료하는 일곱
As the Swami said in Swami for Precedent: A Seven-Step Plan to Heal the Body Politic PRECEDENT, a new President will follow.".">

심지어 수도의 권리나 다른 법적인 선례를 디자인 하는 부분까지 지배하고 있어요.
city water systems, building codes, even water rights and other legal precedents.

Com이 Chizek에게 IHSAA의 결정에 개인적으로 동의 하는지를 물었을 때 그는 2014 년 미네소타 경주에서 비슷한 실격을당한 스포츠맨십의 선례를 인용하면서 규칙 책으로 돌아 왔으며 Hougland는 전에 경쟁 할 다른 기회가 있음을 지적했다.
Com asked Chizek if he, personally, agrees with the IHSAA's decision, he referred back to the rule book, cited a precedent in a 2014 Minnesota race whose acts of sportsmanship yielded similar disqualifications, and noted Hougland had other opportunities to compete before the season ended.

TODAY. com이 Chizek에게 IHSAA의 결정에 개인적으로 동의 하는지를 물었을 때 그는 2014 년 미네소타 경주에서 비슷한 실격을당한 스포츠맨십의 선례를 인용하면서 규칙 책으로 돌아 왔으며 Hougland는 전에 경쟁 할 다른 기회가 있음을 지적했다.
When TODAY. com asked Chizek if he, personally, agrees with the IHSAA's decision, he referred back to the rule book, cited a precedent in a 2014 Minnesota race whose acts of sportsmanship yielded similar disqualifications, and noted Hougland had other opportunities to compete before the season ended.

예, 다른 나토 국가를 방어하기를 거부하는 것은 글로벌 힘의 균형에 대한 위험한 선례를 설정.
No Yes, and refusing to defend other NATO countries sets a dangerous precedent for the balance of global power.

만약 우리가 개인맞춤형의학의 미래가 공평하기를 바란다면 우리 모두 이들의 선례를 따라야 할 것임.
If we want the future of personalized medicine to be an equitable one, we would all do well to follow their lead.

유럽연합 대법원(European Court of Justice)은 유럽연합법을 해석하는 최고등 법원이고 선례를 통해 법리를 발전시켜간다.
The European Court of Justice is the supreme judicial body which interprets EU law, and develops it through precedent.

이것은 법을 준수하는 수백, 수천만 명의 데이터 안전과 우리 모두의 시민적 자유를 위협하는 위험한 선례를 만드는 것의 문제입니다.
At stake is the data security of hundreds of millions of law-abiding people, and setting a dangerous precedent that threatens everyone's civil liberties.

넌 그냥 내 선례를 따라야만 해.
You're just gonna have to follow my lead.

우리는 우리의 선례를 받는 것을 선호한다.
We prefer to get our prior approval after the fact.

로마네스크 양식과 고딕 양식의 예술 또한 이러한 선례를 바탕으로합니다.
Romanesque and Gothic art also built upon these precedents.

이 점에서 그는 아버지의 선례를 따르고 있다.
He passes on this advice from his dad.

선례를 남기려는 시도 무력 사용의. 법 집행에 의해.
I was listing cases of extreme use of force by law enforcement.