선의의 - 영어로 번역

• goodwill
• well-intentioned
• good
• well-meaning
• bona-fide
• goodness

한국어에서 선의의 을 사용하는 예와 영어로 번역

도박이 합법화되는 것을 방지하려는 선의의 사람들은 보호해야 할 다른 관심사를 가지고 있습니다.
Well-meaning people who want to prevent gambling from being legalized have other interests to protect.

제가 이야기하는 것은 일부 환상주의자나 광신자들이 꿈꾸는 절대적이고 무한한 평화와 선의의 개념이 아닙니다.
I am not referring to the absolute, infinite concepts of universal peace and goodwill of which some fantasies and fanatics dream.

교회들의 나의 선의의 거룩한 종들 가운데에서 다수가 이러한 가르침을 아주 오랫동안 강조하지 않았다.
Many of My well-meaning sacred servants of the Churches have not emphasised these Teachings for a very long time.

제가 이야기하는 것은 일부 환상주의자나 광신자들이 꿈꾸는 절대적이고 무한한 평화와 선의의 개념이 아닙니다.
I am not referring to the absolute, infinite concept of universal peace and goodwill of which some fantasies and fanatics dream.

부유한 나라의 에너지 빈곤층은 기후 정책 관련 토론에서는 대개 잊혀지지만 선의의 제안에 대해 불공평한 부담을 지고 있다.
Although the rich world's energy poor are largely forgotten in discussions about climate policies, they bear an unfair burden for well-meaning proposals.

당신의 현존의 빛, 선의의 빛과 긍정적 인면이되게합시다.
the light of your presence, the light of your goodwill and positive regard.

통일 상법 (Uniform Commercial Code)은 상품 판매를위한 상업 거래에 대한 선의의 기준을 설정합니다.
The Uniform Commercial Code sets the standards of good faith in a commercial transaction for the sale of goods.

나는 지구의 평화와 모든 것에 대한 선의의 메시지가 결코 시대에 뒤 떨어진 것이 아니라고 믿습니다.
I believe his message of peace-on-earth and goodwill-to-all is never out of date.

이것은 하나님이 바라는 선의의 경쟁을 통해서 승리의 결과를 갖지 못했다는 것입니다.
This is not the result of victory won through a competition of goodwill, as desired by God.

예를 들면, 사용자의 선의의 편집을 문서 훼손으로 언급한다면 그들이 부당한 공격을 받았다고 느낄 수 있습니다.
For instance, referring to a user's good-faith edits as vandalism may lead to their feeling of being unfairly attacked.

종종 그 두려움은 부모가 긍정적 인 동맹을 창출하거나 선의의 음색을 유지할 능력이 없다는 것을 보면서 지어졌습니다.
Often that fear is built on having watched their parents suffer from inabililty to create a positive alliance or sustain a tone of goodwill.

따라서 선의의 수행과 감사의 표현은 가깝고 만족스러운 관계를 유지하는 데 중요합니다.
Thus, the performance of good deeds and the expression of gratitude are vital in maintaining close and satisfying relationships.

모든 선의의 행동은 중요하지만, 우리가 함께 기부할 때 더욱 의미가 있다.
Every act of generosity counts, and each means even more when we give together.

분열되고 분열된 세상에서 저는 모든 신자들과 선의의 모든 사람을 화해와 형제애에 초대하고 싶습니다.
In a divided and fragmented world, I want to invite all believers, and also all people of good will, to reconciliation and fraternity.

우리는 기독교인과 다른 종교 신자들 및 모든 선의의 사람이 세계의 평화와 정의를 함께 증진할 수 있기를 기도합니다.
We pray that Christians, followers of other religions, and all people of goodwill may promote together peace and justice in the world.

선의의 사람들도 이러한 상황에서 전통적인 규범들을 어떻게 적용할 것인지에 관한 생각이 서로 다를 수 있다.
People of good will may differ on how traditional norms apply in this situation.

하지만 그들은 서로를 위해 선의의 거짓말을 하고 있었을거란 생각이다.
They would lie under oath for each other.

하지만 아이들 역시 자신의 거짓말은 부모를 위한 선의의 거짓말이라고 생각한다.
However, people still believe that these lies are good for their body.

J” 비자를 신청하기 위해서는 신청자가 선의의 실습생이어야 한다.
Eligibility for a“J” Visa requires an applicant to be a bona fide trainee.

우리 모두는 안전하고 안전한 국경과 역동적 인 경제를 원하며 선의의 사람들은 모든 사람들이 규칙에 따라 행동하도록 이민 시스템을 수정하는 방법에 대한 정당한 의견 차이를 가질 수 있습니다.
We all want safe, secure borders and a dynamic economy, and people of goodwill can have legitimate disagreements about how to fix our immigration system so that everybody plays by the rules.