한국어에서 선출하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리가 선출하는 대통령은 곧 그 아이들의 대통령이기도 하다는 점을 상기시켜 주었습니다.
이런 식으로 감독을 위해 주를 선출하는 능력을 배제함으로써 2013 결정은 주정부의 투표 법안에 대한 강력한 연방 규정을 효과적으로 제거했습니다.
By eliminating the ability to select states for oversight this way, the 2013 decision effectively removed strong federal regulation on states' voting legislation.특정한 공직자를 선출하는 사람들은 그가 하는 일에 대한 책임을 함께 지게 된다. -사무엘상 8:5,
Those who elect a certain official share responsibility for what he does.-Note the principles behind the words recorded at 1 Samuel 8:5, 10-18이들은 주정부가 잠재적 대통령 후보 후보를 선출하는 데 사용하는 두 가지 방법,
These are two methods that states use to select a potential presidential nominee Nominee: the final candidate내가 전에 썼듯이, 과반수 투표를 통해 경제 “계획가”를 선출하는 것으로는 루트비히 폰 미제스가 약 백 년 전에 지적한 경제계산이라는 처리하기 힘든 문제들을 하나도 해결하지 못한다.
As I have written before, electing economic“planners” via majority votes solves none of the intractable problems of economic calculation that Ludwig von Mises pointed out nearly a century ago.매년 대표를 선출하는 커뮤니티에 의해 시행됩니다.
등록 된 거의 없음 민주당 민주당 의장 또는 부의장을 선출하는 방법에 대해 어떤 생각을 가지고 있으며 따라서 민주당 전국위원회의 차기 위원장이 누구에게 영향을 줄지는 거의 알 수 없습니다.
Almost no registered Democrats have any idea how to go about electing their state Democratic chair or vice-chair, and, hence, almost none have any influence over whom the next chair of the Democratic National Committee may be.우리는 단순히 사회주의자들을 선출하는 것이 그런 마술을 낳지는 않을 것이라고 결론지을 수도 있다.
a structuralist view of the state, we might conclude that simply electing socialists would not do the trick.우리는 정부에서 여성을 더 선출하는 것이 양성 평등을 촉진하고 민주주의 제도를 강화할뿐만 아니라 정부 지출과 인구 건강에 실질적이고 실질적인 기여를한다고 믿습니다.
We believe that electing more women in government not only promotes gender equality and strengthens democratic institutions but also makes real and substantive contributions to government spending and population health.공정하고 투명하며 기능적인 정부가 힐러리 클린턴 대통령을 선출하는 것에 대한 우리의 정치적 의지를 뒷받침 할이 계획을 활성화하는 간단한 첫 단계가 있습니다.
There is a simple first step in activating this plan that will build upon our political will for a just, fair, transparent and functional government… electing Hillary Clinton president.우리는 정부에서 여성을 더 선출하는 것이 양성 평등을 촉진하고 민주주의 제도를 강화할뿐만 아니라 정부 지출과 인구 건강에 실질적이고 실질적인 기여를한다고 믿습니다.
Electing more women in government not only promotes gender equality and strengthens democratic institutions, but also makes real and substantive contributions to government spending and population health.공동체가 선출하는 위키미디어 사이트의 일부 관리자는 최근의 기여에서 비공개 정보를 제한적으로 볼 수 있는 도구를 사용해서 위키미디어 사이트를 보호하고 정책을 집행할 수 있습니다.
Certain administrators of the Wikimedia Sites, who are chosen by the community, use tools that grant them limited access to nonpublic information about recent contributions so they may protect the Wikimedia Sites and enforce policies.그리고 이것은 기술 훈련을 받고, 지적으로 유능하고, 사회에 충성하며, 도덕적으로 건전한 사람들만 공직에 선출하는 관습에 조건을 받는다.
And that is conditioned upon the practice of electing to public offices only those individuals who are technically trained, intellectually competent, socially loyal, and morally fit.회계원을 선출하는 데 도움을 주는 CBO 를 조직하지 않습니다.
지도자를 선출하는 방식을 말합니다.
and how it elects leaders.사람들은 미국에서 대통령직과 상원을 철폐하기 위한 최상의 길이 그것들을 타도하겠다고 스스로 맹세했던 사람을 그러한 직위들에 선출하는 것이라고 생각할 지도 모른다;
One might consider that the best way 다른 신자들과 협의 하에 그들이 행한 조직에 관한 첫 조치는 유다의 자리를 차지할 다른 사도를 선출하는 것이었다(행 1:15-26).
Their first organizational act, in counsel with the other believers, was to elect another apostle 학생/노동자 봉기를 강하게 지지했거나 최소한은 공감하는 것처럼 보였던 똑같은 대중이 이후 즉시 투표로 돌아가 우익 정부를 선출하는 것은 또 어떻게 가능했을까?
same public that seemed to support or at least feel strongly sympathetic toward the student/worker uprising could almost immediately afterwards return to the polls and elect a right-wing government?사회적으로 충실하며 도덕적으로 적합한 개별존재들만을 공공의 직책으로 선출하는 실천들 위에서 조건이 갖추어진다.
on successful representative government; and that is conditioned upon the practice of electing only those who are technically trained, intellectually competent, socially loyal, and morally fit.Ouroboros는 합의 노드의 협의체를 선출하는 탈중앙화된 방법을 제공하며,
