설교의 (seolgyoui) - 영어로 번역

Charles Haddon Spurgeon의 설교는 19 세기 중반 영국에서 설교의 절정이었다.

The sermons of Charles Haddon Spurgeon were the pinnacle of preaching in mid-nineteenth-century England.

아주 많은 교회들이 그리스도를 그들의 설교의 중앙에 두지 않는 것은 아주 부끄러운 것입니다.

It is a great shame that so many churches do not keep Christ in the center of their preaching.

그것은 모든 논평하고 모든 설교의 첫 번째 또는 두 번째에서 첫 번째 문장이다.

It is the first sentence in every commentary and the first or second in every sermon.

거의 모든 도시에서 그의 설교의 결과로 수십 명이, 어떤 도시에서는 수백 명이 회개하였다.

In nearly every town there were scores, in some, hundreds, converted as the result of his preaching.

이 설교의 말씀들이 여러분의 부패에 대하여 생각하게 만들며,

Have the words of this sermon made you think about your depravity,

설교의 내용, 기능, 그리고 목적 때문에, 나는 칼빈주의가 아닌, 성경을 전할 것을 간절히 소망한다.

Because of the content, function, and goal of preaching, i plead with you to preach the bible, not calvinism.

그래서 설교의 핵심은 바로 진리의 아름다움을 보고 진리의 가치를 느끼는데 있는 것입니다.

So, at the very heart of preaching is seeing the beauty of truth and feeling the value of truth.

여러분들은 설교의 원고를 가지고 가서 집에서 읽고 공부 해야 합니다.

You need to take the printed manuscripts of these sermons home with you and study them during the week.

그 설교의 중간에 한 젊은이가 그의 발로 점프를 하더니 교회를 뛰쳐나갔습니다.

In the middle of that sermon a young man jumped to his feet and ran out of the church.

저는 그에게 묻기를 어디서 내가 그 엉뚱한 신조를 설교했는지 그 설교의 날짜를 참조할수 있느냐고 물었습니다….

I asked him whether he could refer to the date of the sermon wherein I preached that extraordinary doctrine….

여기에 토저 박사로부터 약간 인용한 것이 있는데, 그를 많은 교회의 지도자들로부터 인기가 없게 만든 설교의 종류가 있습니다.

Here are a few quotations from Dr. Tozer, the kind of preaching that made him unpopular with many church leaders.

저는 그의 설교의 서론을 건너뛰고, 그리고 교재의 그의 주석으로 시작하겠습니다.

I will leave out the beginning of his sermon, and begin with his exposition of the text.

불행하게도 그것은 아직도 많은 복음주의적 설교의 중심이 되고 있다. "13.

Unfortunately it is still central to much evangelical preaching.'13.

그의 설교의 끝에서, 그는 요청합니다, "우리는 무엇을해야 하는가?

At the end of his sermon, they ask“what should we do?”?

웨일즈의 죠지 휫필드와 호웰 헤리스는 첫 번 각성운동에서 야외 설교의 주인공들이다.

George Whitefield and Howell Harris of Wales were masters of outdoor preaching in the First Great Awakening.

그의 설교의 끝에서, 그는 요청합니다, "우리는 무엇을해야 하는가?

At the end of his sermon, they asked,“What do we need to do?”?

자, 이 설교의 시작에서, 저는 여러분에게 가인과 같은 지 아니면 아벨과 같은지 물었습니다.

Now, at the beginning of this sermon, I asked you whether you are like Cain or like Abel.

이것은 우리들을 설교의 마지막 요점으로 인도합니다 - 왜 예수님은 앉으셨는가.

This leads us to the last point of the sermon- Why Jesus sat down.

중년부인들은 설교의 전달과 내용에 대하여 조정하지 말아야합니다.

Middle-aged women should not control the content and delivery of sermons.

이런 설교의 부족은, 내가 믿습니다, 이러한 이유들 중 하나입니다 "왜 우리의 기도가 응답 받지 못하는지.".

The lack of that kind of preaching, I believe, is one of the reasons"why our prayers are not answered.".

설교의 - 영어로 번역